Текст LAY – Granny (外婆)

Pinyin:

I miss you I miss you

Fàn bái fà xiàn
Zuìhòu shíjiān

Huáiniàn guòwǎng nǐ qízhe dān chē
Zài zhe wǒ de tóngnián

Wǒ zhǎng dà nǐ zài biàn lǎo
Xiǎngniàn nǐ zài xiǎoshíhòu duì wǒ láo dāo
Wò jǐn de shǒuqīng fǔ étóu
Tǎng zài bìngchuáng shàng juéjiàng dì duì wǒ wéixiào

Nǐ yào wǒ jiānqiáng
Bùyào fàngqì mèngxiǎng
Nǔlì yào jiānchí
Jiù néng kàn dào xīwàng

Nǐ yīdìng yào kàn dào
Wǒ zhàn zài gèng dà gèng guǎngkuò de wǔtái shàng
Fàngshēng gēchàng

Xiǎng ràng nǐ wèi wǒ jiāo’ào
Wàipó wàipó wàipó
Xiǎng huí dào nǐ de huáibào
Wàipó wàipó wàipó

Yuèliàng bābā dù lǐ zuò gè diēdiē
Diēdiē chūlái mǎi cài dù lǐ zuò gè nǎinai
Nǎinai chūlái xiùhuā xiù zá cíbā

I miss you I miss you

Nǐ shuō yào wǒ chànggē gěi nǐ tīng
Wǒ rěn zhù lèishuǐ
Xiǎng kāikǒu què wúfǎ hūxī
Dāng wǒ cāshì yǎnlèi zhuǎnxiàng nǐ

Nǐ yào wǒ jiānqiáng
Bùyào fàngqì mèngxiǎng
Nǔlì yào jiānchí
Jiù néng kàn dào xīwàng

Nǐ yīdìng yào kàn dào
Wǒ zhàn zài gèng dà gèng guǎngkuò de wǔtái shàng
Fàngshēng gēchàng

Xiǎng ràng nǐ wèi wǒ jiāo’ào
Wàipó wàipó wàipó
Xiǎng huí dào nǐ de huáibào
Wàipó wàipó wàipó

Yuèliàng bābā dù lǐ zuò gè diēdiē
Diēdiē chūlái mǎi cài dù lǐ zuò gè nǎinai
Nǎinai chūlái xiùhuā xiù zá cíbā

I’m really missing you

Xiǎng ràng nǐ wèi wǒ jiāo’ào
Wàipó wàipó wàipó
Xiǎng huí dào nǐ de huáibào
Wàipó wàipó wàipó

Chinese:

I miss you I miss you

泛白发线
最后时间
陪在你的身边

怀念过往你骑着单车
载着我的童年

我长大 你在变老
想念你在小时候对我唠叨
握紧的手 轻抚额头
躺在病床上倔强地对我微笑

你要我坚强
不要放弃梦想
努力要坚持
就能看到希望

你一定要看到
我站在更大更广阔的舞台上
放声歌唱

想让你为我骄傲
外婆 外婆 外婆
想回到你的怀抱
外婆 外婆 外婆

月亮粑粑 肚里坐个爹爹
爹爹出来买菜 肚里坐个奶奶
奶奶出来绣花 绣杂糍粑

I miss you I miss you

你说要我唱歌给你听
我忍住泪水
想开口却无法呼吸
当我擦拭眼泪转向你
可是你却流下了眼泪
慢慢闭上眼睛

你要我坚强
不要放弃梦想
努力要坚持
就能看到希望

你一定要看到
我站在更大更广阔的舞台上
放声歌唱

想让你为我骄傲
外婆 外婆 外婆
想回到你的怀抱
外婆 外婆 外婆

月亮粑粑 肚里坐个爹爹
爹爹出来买菜 肚里坐个奶奶
奶奶出来绣花 绣杂糍粑

I’m really missing you

想让你为我骄傲
外婆 外婆 外婆
想回到你的怀抱
外婆 外婆 外婆