LAY – Hold On перевод и текст
Текст:
You got more than the average
Oh it’s right there inside of you baby you’ve had it, it’s magic
When this life is dramatic
Oh you gotta find it inside and get past it, the madness
Перевод:
Вы получили больше, чем в среднем
О, это прямо внутри тебя, детка, у тебя это есть, это волшебство
Когда эта жизнь драматична
О, ты должен найти это внутри и пройти это безумие
Well I know you can feel it in your heartbeat
When the world tryin’ to keep you down low
You can love your dream or let it go
You know what you want tell me what your waitin’ for
If I learned only one thing
If you’re scared than your never gonna know
Let your heart lead where you wanna go
Every day I’m feeling better than before (Let’s go come on)
Woo woo
If you just believe, that the light will shine down
Woo ah
Anything you want, you can have it right now
Hold on when you might be falling
Wait until you find your moment yeah
Don’t you know you gon’ shine
I know how you feel inside
Listen to your heart go all the way
Don’t worry about your time
This is all that you been waitin’ for
You got more than the average
Oh it’s right there inside of you baby you’ve had it, it’s magic
When this life is dramatic
Oh you gotta find it inside and to get past it, the madness
Well I know you can feel it in your heartbeat
When the world tryin’ to keep you down low
You can love your dream or let it go
Ну, я знаю, вы можете почувствовать это в вашем сердце
Когда мир пытается удержать тебя на низком уровне
Вы можете любить свою мечту или отпустить ее
Ты знаешь, чего хочешь, скажи мне, чего ты ждешь
Если бы я узнал только одно
Если ты напуган, ты никогда не узнаешь
Пусть ваше сердце ведет туда, куда вы хотите пойти
Каждый день я чувствую себя лучше, чем раньше (Пойдем, давай)
Ву Ву
Если вы просто верите, что свет будет светить вниз
Ву ах
Все, что вы хотите, вы можете иметь это прямо сейчас
Держись, когда ты можешь упасть
Подождите, пока вы не найдете свой момент, да
Разве ты не знаешь, что ты собираешься сиять
Я знаю как ты себя чувствуешь внутри
Слушай свое сердце до конца
Не беспокойся о своем времени
Это все, чего ты ждала
Вы получили больше, чем в среднем
О, это прямо внутри тебя, детка, у тебя это есть, это волшебство
Когда эта жизнь драматична
О, ты должен найти это внутри и преодолеть это безумие
Ну, я знаю, вы можете почувствовать это в вашем сердце
Когда мир пытается удержать тебя на низком уровне
Вы можете любить свою мечту или отпустить ее
If I learned only one thing
If you’re scared than your never gonna know
Let your heart lead where you wanna go
Every day I’m feeling better than before (Let’s go come on)
Woo woo
If you just believe, that the light will shine down
Woo ah
Anything you want, you can have it right now
Hold on when you might be falling
Wait until you find your moment yeah
Don’t you know you gon’ shine
You can play your favorite song
Dance until the night is gone
I know you’ll overcome any obstacle
You can play your favorite song (my song)
We can go until the night is gone
Girl I know that you’ll overcome any obstacle
(If you believe)
Woo woo
If you just believe, that the light will shine down
Woo
Anything you want, you can have it right now
Hold on when you might be falling
Wait until you find your moment
Hold on
Don’t you know you gon’ shine
Woo woo
If you just believe, that the light will shine down
Anything you want, you can have it right now
Hold on
When you might be falling
Wait until you find your moment yeah
Don’t you know you gon’ shine
Если бы я узнал только одно
Если ты напуган, ты никогда не узнаешь
Пусть ваше сердце ведет туда, куда вы хотите пойти
Каждый день я чувствую себя лучше, чем раньше (Пойдем, давай)
Ву Ву
Если вы просто верите, что свет будет светить вниз
Ву ах
Все, что вы хотите, вы можете иметь это прямо сейчас
Держись, когда ты можешь упасть
Подождите, пока вы не найдете свой момент, да
Разве ты не знаешь, что ты собираешься сиять
Вы можете играть свою любимую песню
Танцуй, пока не пройдет ночь
Я знаю, что вы преодолеете любое препятствие
Вы можете играть свою любимую песню (моя песня)
Мы можем идти до ночи
Девушка, я знаю, что вы преодолеете любое препятствие
(Если ты веришь)
Ву Ву
Если вы просто верите, что свет будет светить вниз
свататься
Все, что вы хотите, вы можете иметь это прямо сейчас
Держись, когда ты можешь упасть
Подождите, пока вы не найдете свой момент
Оставайтесь на линии
Разве ты не знаешь, что ты собираешься сиять
Ву Ву
Если вы просто верите, что свет будет светить вниз
Все, что вы хотите, вы можете иметь это прямо сейчас
Оставайтесь на линии
Когда вы можете упасть
Подождите, пока вы не найдете свой момент, да
Разве ты не знаешь, что ты собираешься сиять
