Lea Michele – Tornado перевод и текст

Lifting up, off the ground
Like a Tornado, spin me ’round
Shine a light through the storm
If the rain comes down, let it pour

Поднимаясь, от земли
Как Торнадо, раскрути меня
Пролить свет сквозь шторм
Если идет дождь, пусть он льется

I know what I’m doing here
20/20 crystal clear
Bring it on, bring it on
I’m ready
You can steal my every tear
Keep them as a souvenir
Bring it on, bring it on
I’m ready

Don’t make no mistake
Whatever comes my way
Let ’em know, I live for the Tornado
Putting up a fight
I’m tearing up the sky
Let em’ know, I live for the Tornado

Try your best, do your worst
Throw your sticks and stones
They don’t hurt
If I fall, drag me through the dirt
Dust it off, it’s a lesson learned

I know what I’m doing here
20/20 crystal clear
Bring it on, bring it on
I’m ready
You can steal my every tear
Keep them as a souvenir
Bring it on, bring it on

Я знаю, что я здесь делаю
20/20 кристально чистый
Принеси это, принеси это
я готов
Ты можешь украсть каждую мою слезу
Храните их как сувенир
Принеси это, принеси это
я готов

Не делай ошибок
Что бы ни случилось на моем пути
Дай им знать, я живу для Торнадо
Устраивать драку
Я рву небо
Дайте им знать, я живу для Торнадо

Старайся как можно лучше
Бросай свои палки и камни
Они не болят
Если я упаду, тащи меня сквозь грязь
Отряхни, это урок

Я знаю, что я здесь делаю
20/20 кристально чистый
Принеси это, принеси это
я готов
Ты можешь украсть каждую мою слезу
Храните их как сувенир
Принеси это, принеси это

Don’t make no mistake
Whatever comes my way
Let ’em know, I live for the Tornado
Putting up a fight
I’m tearing up the sky
Let em’ know, I live for the Tornado

Oh, I live

In the eye of the storm
If that’s all that you’ve got
Give me more, give me more
Twist and turn, take me high
If that’s all that you’ve got
Give me more, give me more

I know what I’m doing here
20/20 crystal clear
Bring it on, bring it on
I’m ready

Don’t make no mistake
Whatever comes my way
Let ’em know, I live for the Tornado
Putting up a fight
I’m tearing up the sky
Let em’ know, I live for the Tornado
Let em’ know, I live for the Tornado

Не делай ошибок
Что бы ни случилось на моем пути
Дай им знать, я живу для Торнадо
Устраивать драку
Я рву небо
Дайте им знать, я живу для Торнадо

Ох я живу

В глазу бури
Если это все, что у тебя есть
Дай мне больше, дай мне больше
Вращайся, возьми меня высоко
Если это все, что у тебя есть
Дай мне больше, дай мне больше

Я знаю, что я здесь делаю
20/20 кристально чистый
Принеси это, принеси это
я готов

Не делай ошибок
Что бы ни случилось на моем пути
Дай им знать, я живу для Торнадо
Устраивать драку
Я рву небо
Дайте им знать, я живу для Торнадо
Дайте им знать, я живу для Торнадо