Lea Salonga – A Flame For You перевод и текст

Think about you ev’ry minute
Dream about you ev’ry hour of the day
Close my eyes, and I think of your kiss
Well that’s all that I’ve got

Подумай о себе каждую минуту
Мечтаю о тебе каждый час дня
Закрой глаза, и я думаю о твоем поцелуе
Ну вот и все что у меня есть

It took some tears to let you
Thought that time would never heal me
You left my life, without a sound
After all we’ve been through
I still want you near me

Refrain:
A flame for you still burns
And so I’m savin’ my love for you
A flame for you still burns
And I’m holdin’ on
Yes. I’m holdin’ on
Still in love with you (hey)

Remember how you get to safe and walk (ohh)
We built our life for two, oh
Guess I didn’t recognize the signs
Coz I was lost in love
Lost in love with you

repeat refrain

Every once in a while
You find a love
That slips right through your hands
Gonna do my very best
To get you back again

A flame for you still burns
And so I’m savin’ my love for you

Потребовались слезы, чтобы позволить вам
Думал, что время никогда не излечит меня
Ты оставил мою жизнь без звука
После всего, через что мы прошли
Я все еще хочу, чтобы ты рядом со мной

Рефрен:
Пламя для тебя все еще горит
И поэтому я люблю мою любовь к тебе
Пламя для тебя все еще горит
И я держусь
Да. Я держусь
Все еще влюблен в тебя (эй)

Помните, как вы добираетесь до безопасности и ходите (ооо)
Мы построили нашу жизнь для двоих, о
Думаю, я не узнал знаки
Потому что я был потерян в любви
Потерянный в тебя влюблен

повторный рефрен

Время от времени
Ты находишь любовь
Это проскальзывает прямо в твои руки
Собираюсь сделать все возможное
Чтобы вернуть вас снова

Пламя для тебя все еще горит
И поэтому я люблю мою любовь к тебе

A flame for you still burns (hey, baby)
And so I’m savin’ my love for you (savin’ all my love for you)
A falme for you still burn (still burn)
And I’m holdin’ on
Yes, I’m holdin’ on
Still in love with you

A flame for you still burns (hey)
And so I’m savin’ my love for you (savin’ all my love for you)
A flame for you still burns
And I’m holdin’ on
Yes, I’m holdin’ on
Still in love with you

A flame for you still burns

Пламя для тебя все еще горит (эй, детка)
И поэтому я люблю мою любовь к тебе (сохраняю всю мою любовь к тебе)
Фальм для тебя все еще горит (все еще горит)
И я держусь
Да я держусь
Еще люблю тебя

Пламя для тебя все еще горит (эй)
И поэтому я люблю мою любовь к тебе (сохраняю всю мою любовь к тебе)
Пламя для тебя все еще горит
И я держусь
Да я держусь
Еще люблю тебя

Пламя для тебя все еще горит