Lea Salonga – I Don’t Love You Anymore перевод и текст

Lea:
I’ve been thinking
It seems we’re going nowhere
You don’t share my feelings

Lea:
я думал
Кажется, мы идем в никуда
Ты не разделяешь мои чувства

I don’t love you anymore
Can’t you see, it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
There’s nothing left to say
I’ve gotta go my way
Try and understand

Ariel:
We’ve had bad times
But that’s no reason to go
I can’t live without you
I need you, don’t you know
That I still love you
Don’t, don’t do this to me
You know I won’t make it alone
Can’t you see

Lea and Ariel:
I don’t love you anymore Don’t do this to me
Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go
There’s nothing left to say

Я тебя больше не люблю
Разве ты не видишь, это просто не хорошо
Я должен выйти из этой двери
Больше нечего сказать
Я должен идти своим путем
Попробуй и пойми

Ариэль:
У нас были плохие времена
Но это не повод идти
Я не могу жить без тебя
Ты мне нужен, разве ты не знаешь
Что я все еще люблю тебя
Не делай этого со мной
Вы знаете, я не буду делать это один
Разве ты не видишь

Ли и Ариэль:
Я больше не люблю тебя Не делай этого со мной
Разве ты не видишь, что это просто не хорошо
Я должен выйти из этой двери
Это не причина идти
Больше нечего сказать

Lea and Ariel:
I don’t love you anymore
Don’t do this to me
Can’t you see it’s just no good
I’ve gotta walk out that door
That’s no reason to go
There’s nothing left to say
I can’t live without you
I ‘ve gotta go my way
Try and understand
Okay
If there’s no other way
Then, go

Ли и Ариэль:
Я тебя больше не люблю
Не делай этого со мной
Разве ты не видишь, что это просто не хорошо
Я должен выйти из этой двери
Это не причина идти
Больше нечего сказать
Я не могу жить без тебя
Я должен идти своим путем
Попробуй и пойми
Ладно
Если нет другого пути
Затем перейти