GLyr

Lecrae – Gimme A Second

Исполнители: Lecrae
Альбомы: Lecrae – Lecrae - Church Clothes
обложка песни

Lecrae – Gimme A Second перевод и текст

Текст:

Gimme a second, gimme a second yeah
Gimme a second, listen what I’m sayin to you
Uh huh, listen, gimme a second
All I need is a second yeah

Перевод:

Дай мне секунду, дай мне секунду, да
Дай мне секунду, послушай, что я тебе говорю
Слушай, дай мне секунду
Все, что мне нужно, это второй, да

Gimme a second, uh yeah

Hey listen Cole talk that college talk
Wayne talks gangs
Jay-z’s talkin’ money mayne and (Kan) ye talk fame
And people say I talk about the same ole thang
Reason that I sound the same cause the truth don’t change
Look, people get it twisted like a lemon in the spirit
If I ain’t talking killin’ I must be talking bout healin’
And I ain’t talking bout how Jesus gonna make me a million
With my hands to the ceiling I got that spiritual feelin’
Head bowed down, knees to the floor
You a Christian and you rap? That must be the way you flow — No
I talk reality like mama on her death bed
The birth of a child, the soldier losing his left leg
Who gon write songs to give him hope in his chair
Addicted to pain killers, wife left last year
Your favorite rapper was probably tryin’ to make his next hit
Talking looking what I got, who I shot and who I tip
Couldn’t be more common if them boys made sense
Couldn’t be more common if Serena was they chick
And this is not a diss, this how reality sound
Let it off my mind, this how my mentality sound

Hook:
Everything I do, I do for you
I don’t wanna single a thing, I don’t wanna sing a thing
Ain’t got no kind of angle

Дай мне секунду, да

Эй, послушай, Коул, поговори с коллегами
Уэйн говорит о бандах
Jay-Z говорит о деньгах Mayne и (Kan) вы говорите о славе
И люди говорят, что я говорю о том же оле Тхан
Причина, по которой я звучу одинаково, потому что правда не меняется
Смотри, люди получают это, как лимон в духе
Если я не говорю об убийстве, я должен говорить о Хейлине
И я не говорю о том, как Иисус сделает мне миллион
Подняв руки к потолку, я почувствовал духовное чувство
Голова склонилась, колени к полу
Вы христианин, а вы рэп? Это должно быть так, как вы течете – нет
Я говорю реальность, как мама на ее кровати смерти
Рождение ребенка, солдат теряет левую ногу
Кто собирается писать песни, чтобы дать ему надежду на его кресло
Пристрастившийся к обезболивающим, жена ушла в прошлом году
Ваш любимый рэпер, вероятно, пытался сделать свой следующий хит
Говоря, глядя, что я получил, кого я застрелил и кого я чаевые
Не может быть более распространенным, если бы эти мальчики имели смысл
Не может быть более распространенным, если Серена была их птенцом
И это не дисс, это как звучит реальность
Пусть это сходит с ума, вот так звучит мой менталитет

Hook:
Все что я делаю – я делаю для тебя
Я не хочу ни одной вещи, я не хочу петь вещь
Нет никакого угла

I ain’t tryin play you, ain’t gotta know my name,
You ain’t gotta know my name
But in my short time on this Earth
I done died, been rebirthed
And I know this sounds strange to you
So give me a little time, let me spit a couple lines
And I promise it might just change you too

I sound like the mad rapper ’cause I’m crazy
The radio be like «we love you», but they never play me
I be doin’ shows like «you ain’t even gotta pay me»
I just wanna spread the same message that done saved me
You see I probably grew up just like you
Tellin’ my heroes «Man I wanna be just like you»
I got in trouble went to court
Judge showed me couple inmates and he told me man
They started off just like you
I never rolled around strapped
I was busy chasing girls and money
I play ball and smoke weed thought the world was funny
I went to church a few times with my head on a swivel
And I was lookin’ for the bad ones that sat in the middle
I couldn’t remember a sermon, I never caught the spirit
And if Christians was tryin’ to rap then I’m not tryin’ to hear it
I never would’ve imagined that I would be rhymin’
About the same God that I couldn’t confide in
Never planned to get married, raise a family, help kids grow up
Visit people in prison, I was busy tryin’ to blow up
But see, now I’m unimpressed with the way these folks dress
Or the engine in the truck, all I want is soul rest
And I’m so blessed, look at what He did to me
How could I keep this to myself? Somebody bled for me
Nah, you just gon’ have to hate this
‘Cause God’s the only reason I’m able to say this

Hook:
Everything I do, I do for you
I don’t wanna single a thing, I don’t wanna sing a thing
Ain’t got no kind of angle
I ain’t tryin play you, ain’t gotta know my name,
You ain’t gotta know my name
But in my short time on this Earth
I done died, been rebirthed
And I know this sounds strange to you
So give me a little time, let me spit a couple lines
And I promise it might just change you too

Я не буду играть с тобой, не должен знать мое имя,
Ты не должен знать мое имя
Но в мое короткое время на этой Земле
Я умер, переродился
И я знаю, это звучит странно для вас
Так дайте мне немного времени, позвольте мне плюнуть пару строк
И я обещаю, что это может просто изменить вас

Я звучу как безумный рэпер, потому что я сумасшедший
Радио будет как “мы тебя любим”, но они никогда не играют меня
Я делаю шоу типа “ты даже не должен платить мне”
Я просто хочу распространить то же самое сообщение, которое спасло меня
Видишь ли, я, вероятно, вырос так же, как ты
Рассказываю моим героям “Человек, которого я хочу быть таким же, как ты”
Я попал в беду обратился в суд
Судья показал мне пару заключенных, и он сказал мне, человек
Они начали так же, как вы
Я никогда не катался привязанный
Я был занят погоней за девушками и деньгами
Я играю в мяч и курю травку, думал, что мир смешной
Я ходил в церковь несколько раз с головой на вертлюге
И я искал плохих, которые сидели в середине
Я не мог вспомнить проповедь, я никогда не ловил дух
И если христиане пытаются рэп, то я не пытаюсь услышать это
Я никогда бы не подумал, что я буду рифмировать
О том же Боге, которому я не мог довериться
Никогда не планировал жениться, создать семью, помочь детям вырасти
Посетить людей в тюрьме, я был занят, пытаясь взорвать
Но, видите, теперь я не впечатлен тем, как одеваются эти люди
Или двигатель в грузовике, все, что я хочу, это душевный отдых
И я так счастлив, посмотри, что Он сделал со мной
Как я мог держать это при себе? Кто-то кровоточил за меня
Нет, ты просто собираешься ненавидеть это
Потому что Бог – единственная причина, по которой я могу сказать это

Hook:
Все что я делаю – я делаю для тебя
Я не хочу ни одной вещи, я не хочу петь вещь
Нет никакого угла
Я не буду играть с тобой, не должен знать мое имя,
Ты не должен знать мое имя
Но в мое короткое время на этой Земле
Я умер, переродился
И я знаю, это звучит странно для вас
Так дайте мне немного времени, позвольте мне плюнуть пару строк
И я обещаю, что это может просто изменить вас

Альбом

Lecrae – Lecrae - Church Clothes