GLyr

Lecrae – Hope

Исполнители: Lecrae
Альбомы: Lecrae – Lecrae - Rehab
обложка песни

Lecrae – Hope перевод и текст

Текст:

Would you still believe if the walls tumbled down?
If nights start getting cold would you stay around?
When life starts getting hard could you fly above the fire?
Or would you rather take an easy road to get to where we are?

Перевод:

Вы все еще поверите, если стены рухнут?
Если ночи начнут мерзнуть, ты останешься здесь?
Когда жизнь начинает становиться труднее, ты можешь летать над огнем?
Или вы бы предпочли легкий путь, чтобы добраться туда, где мы находимся?

Hope, a four letter word, seldom heard
Yes plenty we can use but this ones sorta preferred
And everybody want it but for many it won’t occur
‘Cause they hoping they can see it but most of they vision blurred
People hopin happy hour will get ’em talking in slurrs
‘Cause tonight is Friday night and on Monday is back to work
Baby sister got a job and she hoping to lose hers
‘Cause she deal with losers who hopin to use her
Drop her back off at the club, treat her like whose her
She just workin and then she hopin to pay for her school search
I guess hopin in the dope but they hopeless abusers
Hope is what you do when you can’t see into the future
See my hope is not a verb, my hope is found in a noun
Mommas think that cap and gowns is the greatest hope to be found
Daddy’s hope is in his zero, that’s preceded by some commas
My cousins is marijuana, he hope to escape the drama-need
HOPE

Would you still believe if the walls tumbled down?
If nights start getting cold would you stay around?
When life starts getting hard, could you fly above the fire?
Or would you rather take an easy road to get to where we are?

I need it, I gotta have it, I gotta get it for real
I see people flat out starving just hopin’ to get a meal
People prostitute they music they hopin’ for record deals
I’m hopin in what I know and they hopin in what they feel
But they feeling is never real it’s belief

Надежда, слово из четырех букв, редко слышно
Да, много мы можем использовать, но это Сорта предпочтительнее
И все хотят этого, но для многих этого не произойдет
Потому что они надеются, что увидят это, но у большинства из них зрение размыто
Люди надеются, что счастливый час заставит их говорить в грязи
Потому что сегодня вечером в пятницу, а в понедельник снова на работу
Младшая сестра устроилась на работу и надеется потерять свою
Потому что она имеет дело с неудачниками, которые надеются использовать ее
Оставь ее в клубе, относись к ней как к чьей
Она просто работает, а затем она надеется заплатить за ее поиск школы
Я думаю, хопин в допинге, но они безнадежные насильники
Надежда – это то, что ты делаешь, когда не можешь заглянуть в будущее
Видите, моя надежда не глагол, моя надежда найдена в существительном
Мамочки думают, что кепка и халаты – самая большая надежда
Надежда папы на ноль, ей предшествуют запятые
Мой двоюродный брат – марихуана, он надеется избежать драматической потребности
НАДЕЖДА

Вы все еще поверите, если стены рухнут?
Если ночи начнут мерзнуть, ты останешься здесь?
Когда жизнь начинает становиться все труднее, ты можешь летать над огнем?
Или вы бы предпочли легкий путь, чтобы добраться туда, где мы находимся?

Мне это нужно, я должен иметь это, я должен получить это по-настоящему
Я вижу, как люди голодают, просто надеясь получить еду
Люди занимаются проституцией, музыка, на которую они надеются
Я надеюсь на то, что я знаю, и они надеются на то, что они чувствуют
Но они чувствуют, что это никогда не реально, это вера

Nothing more than opinion, maybe something you think
Quicker than you could blink, hopin no hope at all
Soon as you get to flying you hopin that you don’t fall
Your hope don’t last forever, now you done hit a wall
But maybe something more but you hopin no hope at all
And now you are confused, cause you been paying dues
That cross more than you got, because that’s in you got to lose
And you ain’t gotta clue that you ain’t got hope
You got a boat full of wishin’ that won’t float
And even when it does, it’s only for a second I’m reckon
That’s prolly why you listenin to this message, because you need hope

Would you still believe if the walls tumble down?
If nights start getting cold would you stay around?
When life starts getting (hard or hot) could you fly above the fire?
Or would you rather take an easy road to get to where we are?

Ничего, кроме мнения, может быть, то, что вы думаете
Быстрее, чем ты мог моргать, надеюсь, нет надежды на всех
Как только вы летите, вы надеетесь, что не упадете
Ваша надежда не вечна, теперь вы врезались в стену
Но, может быть, что-то большее, но вы надеетесь, что надежды нет
И теперь вы в замешательстве, потому что вы платили взносы
Этот крест больше, чем ты получил, потому что это в тебе должно проиграть
И ты не должен понимать, что у тебя нет надежды
У вас есть лодка, полная желаний, которая не будет плавать
И даже когда это произойдет, я считаю, что только на секунду
Вот почему вы слушаете это сообщение, потому что вам нужна надежда

Вы все еще поверите, если стены рухнут?
Если ночи начнут мерзнуть, ты останешься здесь?
Когда жизнь начинает накаляться (тяжело или жарко), ты можешь летать над огнем?
Или вы бы предпочли легкий путь, чтобы добраться туда, где мы находимся?

Альбом

Lecrae – Lecrae - Rehab