Lecrae – I’ll Find You перевод и текст
Текст:
Tori Kelly:
Just fight a little longer, my friend
It’s all worth it in the end
But when you got nobody to turn to
Перевод:
Тори Келли:
Просто борись подольше, друг мой
Это все стоит того, в конце концов
Но когда тебе не с кем обратиться
I’ll find you
I’ll find you
Just hold on, and I’ll find you
Lecrae:
I’m hanging on by a thread
And all I’m clinging to is prayers
And every breath is like a battle
I feel like I ain’t come prepared
And death’s knockin’ on the front door
Pain’s creepin’ through the back
Fear’s crawlin’ through the windows
Waiting for em’ to attack
They say «Don’t get bitter, get better»
I’m working on switching them letters
But tell God I’mma need a whole lotta hope keeping it together
I’m smilin’ in everyone’s face
I’m cryin’ whenever they leave the room
They don’t know the battle I face
They don’t understand what I’m going through
The world tryna play with my soul
I’m just tryna find where to go
I’m tryna remember the way
I’m tryna get back to my home
But I can’t do this on my own
That’s why I’m just trusting in you
я найду тебя
я найду тебя
Просто держись, и я найду тебя
Lecrae:
Я держусь на волоске
И все, за что я цепляюсь – это молитвы
И каждый вздох как битва
Я чувствую, что не пришел подготовленным
И смерть стучит в дверь
Боль пронзает спину
Страх ползет сквозь окна
В ожидании их атаки
Они говорят: «Не горько, поправляйся»
Я работаю на переключение их букв
Но скажите Богу, что мне нужно много надежды, чтобы сохранить это вместе
Я улыбаюсь в лицо каждого
Я плачу, когда они выходят из комнаты
Они не знают битву, с которой я сталкиваюсь
Они не понимают, что я переживаю
Мир попробуй поиграть с моей душой
Я просто пытаюсь найти, куда идти
Я пытаюсь вспомнить, как
Я пытаюсь вернуться домой
Но я не могу сделать это самостоятельно
Вот почему я просто доверяю тебе
And I don’t know what else to do
Tori Kelly:
Just fight a little longer, my friend
It’s all worth it in the end
But when you’ve got nobody to turn to
Just hold on, and I’ll find you
Just fight a little longer, my friend
It’s all worth it in the end
But when you’ve got nobody to turn to
Just hold on, and I’ll find you
I’ll find you
I’ll find you
Just hold on, and I’ll find you
I’ll find you
I’ll find you
Just hold on, and I’ll find you
Lecrae:
They say fear haunts
And pain hates
I say pain strengthens
And fear drives faith
And I don’t know all of the outcomes
Don’t know what happens tomorrow
But when that ocean of doubt comes
Don’t let me drown in my sorrow
And don’t let me stay at the bottom
I feel like this hole is too deep to climb
I’ve been lookin’ for a way out
But I’ll settle for a peace of mind
Picking up the pieces of my life and hopin’ that I put together something right
Tell me all I got is all I need
Tell me you gon’ help me stay and fight
The world trying to play with my soul
I’m just tryna find where to go
I’m trying to remember the way
I’m trying to get back to my home
But I can’t do this on my own
That’s why I’m just trusting in you
Cuz I don’t know where else to go
And I don’t know what else to do
Tori Kelly:
No don’t let the fear
Make you feel like you can’t fight this on your own
You know I, I’ll be there for you no matter where you go
You’ll never be alone, no
Just fight a little longer, my friend
It’s all worth it in the end
But,when you’ve got nobody to turn to
Just hold on, and I’ll find you
Just fight a little longer, my friend
It’s all worth it in the end
But when you’ve got nobody to turn to
Just hold on, and I’ll find you
I’ll find you
I’ll find you
Just hold on, and I’ll find you
I’ll find you
I’ll find you
Just hold on, and I’ll find you
И я не знаю, что еще делать
Тори Келли:
Просто борись подольше, друг мой
Это все стоит того, в конце концов
Но когда тебе не с кем обратиться
Просто держись, и я найду тебя
Просто борись подольше, друг мой
Это все стоит того, в конце концов
Но когда тебе не с кем обратиться
Просто держись, и я найду тебя
я найду тебя
я найду тебя
Просто держись, и я найду тебя
я найду тебя
я найду тебя
Просто держись, и я найду тебя
Lecrae:
Говорят, страх преследует
И боль ненавидит
Я говорю боль усиливает
И страх движет верой
И я не знаю всех результатов
Не знаю, что будет завтра
Но когда этот океан сомнений приходит
Не дай мне утонуть в моей печали
И не дай мне остаться на дне
Я чувствую, что эта дыра слишком глубокая, чтобы карабкаться
Я искал выход
Но я согласен на спокойствие
Собирая кусочки моей жизни и надеясь, что я соберу что-то правильно
Скажи мне все, что я получил, это все, что мне нужно
Скажи мне, что ты собираешься помочь мне остаться и бороться
Мир пытается играть с моей душой
Я просто пытаюсь найти, куда идти
Я пытаюсь вспомнить, как
Я пытаюсь вернуться домой
Но я не могу сделать это самостоятельно
Вот почему я просто доверяю тебе
Потому что я не знаю, куда еще идти
И я не знаю, что еще делать
Тори Келли:
Нет, не дай страху
Заставить вас чувствовать, что вы не можете бороться с этим самостоятельно
Вы знаете, я буду там для вас, куда бы вы ни пошли
Ты никогда не будешь одинок, нет
Просто борись подольше, друг мой
Это все стоит того, в конце концов
Но когда тебе не с кем обратиться
Просто держись, и я найду тебя
Просто борись подольше, друг мой
Это все стоит того, в конце концов
Но когда тебе не с кем обратиться
Просто держись, и я найду тебя
я найду тебя
я найду тебя
Просто держись, и я найду тебя
я найду тебя
я найду тебя
Просто держись, и я найду тебя
