Led Zeppelin – Somethin’ Else перевод и текст

Oh, look over there
Here she comes
Here comes that girl again
One that I know since I don’t know when

О, посмотри туда
Вот она
Вот снова эта девушка
Тот, который я знаю, так как я не знаю, когда

Hey, look over there
Across the street
There’s a car just right for me
Took on a quality of luxery
But right now I can’t afford the gas
I guess the cars right out of my class
But that can’t stop me from thinkin’ to myself
That cars fine lookin’ man, it something else.

Hey, look-a here
Just wait and see
I’m gonna work hard and save my dough
Gonna buy the car
Get me that girl and go ridin’ around
We’ll go to the shop a right block down
I’ll keep on right on dreamin’ and thinkin’ to myself
If it all comes true man, wow, that’s something else.

Look a-here
What’s all this
Never thought I’d do this before
But here I am a-knockin’ on a door
My cars out front
And it’s all mine

Эй, посмотри туда
Через дорогу
Там машина как раз для меня
Взял на качество роскоши
Но сейчас я не могу позволить себе газ
Я думаю, машины прямо из моего класса
Но это не может помешать мне думать самому себе
То, что машины прекрасно выглядят, это нечто другое.

Эй, посмотри сюда
Просто подожди и увидишь
Я буду усердно работать и спасу свое тесто
Собираюсь купить машину
Займи меня этой девчонкой и побегай вокруг
Мы пойдем в магазин правый блок вниз
Я буду продолжать мечтать и думать самому себе
Если все это сбудется, мужик, ничего себе, это что-то еще.

Посмотри сюда
Что все это
Никогда не думал, что сделаю это раньше
Но здесь я стучу в дверь
Мои машины впереди
И это все мое