Ledisi – If You Don’t Mind перевод и текст
Текст:
Hit me!
If you don’t mind, can I be far from perfect?
Just can I be me?
Do you have time to see?
Перевод:
Ударь меня!
Если вы не возражаете, могу ли я быть далеко от совершенства?
Просто я могу быть собой?
У тебя есть время посмотреть?
Spent many a night on my knees
‘Cause that’s the key for me to be free
A 1000 tears, a million goals
Just some ingredients that helped me to grow
Got to pay, added some sun and rain
Blended it together with grace
But still I have to wait
‘Cause he wanted me to be strong
For the days I know are long
And all my superpowers were gone
He said I’m making something better
I’m putting it together
Trust me
If you don’t mind
See, I know where I’m going
If you don’t mind
If you don’t mind, can I be, honest?
It was so hard to see
Every hard day
Every closed door
The very ingredients that helped me to grow
Got to pay, added some sun and rain
Blended it together with grace
But still I have to wait
‘Cause he wanted me to be strong
Провел много ночей на коленях
Потому что это ключ для меня, чтобы быть свободным
1000 слез, миллион голов
Просто некоторые ингредиенты, которые помогли мне вырасти
Должен заплатить, добавил немного солнца и дождя
Смешал это вместе с грацией
Но я все еще должен ждать
Потому что он хотел, чтобы я был сильным
Дни, которые я знаю, длинные
И все мои сверхспособности исчезли
Он сказал, что я делаю что-то лучше
Я собираю это вместе
Доверьтесь мне
Если ты не возражаешь
Смотри, я знаю, куда я иду
Если ты не возражаешь
Если вы не возражаете, могу я быть честным?
Это было так трудно увидеть
Каждый тяжелый день
Каждая закрытая дверь
Те самые ингредиенты, которые помогли мне вырасти
Должен заплатить, добавил немного солнца и дождя
Смешал это вместе с грацией
Но я все еще должен ждать
Потому что он хотел, чтобы я был сильным
And all my superpowers were gone
He said I’m making something better
I’m putting it together
Trust me
If you don’t mind
See, I know where I’m going
If you don’t mind
I’ll set you free
I’ll give you me
I’ll be your source
Nobody can love you more
I have a plan
And tomorrow is in my hands
Taste and see there’ll never be another like me
If you don’t mind…
Got to pay, added some sun and rain
Blended it together with grace
But still I have to wait
‘Cause he wanted me to be strong
For the days I know are long
And all my superpowers were gone
He said I’m making something better
I’m putting it together
Trust me
If you don’t mind
See, I know where I’m going
If you don’t mind
…
И все мои сверхспособности исчезли
Он сказал, что я делаю что-то лучше
Я собираю это вместе
Доверьтесь мне
Если ты не возражаешь
Смотри, я знаю, куда я иду
Если ты не возражаешь
Я освобожу тебя
Я дам тебе меня
Я буду твоим источником
Никто не может любить тебя больше
у меня есть план
И завтра в моих руках
Попробуй и увидишь, что никогда не будет такого, как я
Если ты не возражаешь …
Должен заплатить, добавил немного солнца и дождя
Смешал это вместе с грацией
Но я все еще должен ждать
Потому что он хотел, чтобы я был сильным
Дни, которые я знаю, длинные
И все мои сверхспособности исчезли
Он сказал, что я делаю что-то лучше
Я собираю это вместе
Доверьтесь мне
Если ты не возражаешь
Смотри, я знаю, куда я иду
Если ты не возражаешь
…
Альбом
Ledisi – Ledisi - Let Love Rule
