Lee Ann Womack – What I Miss About Heaven перевод и текст

Mama always said love is like heaven
Holdin’ hands in church and praying together
Late night talks and morning walks
But I don’t remember all that innocent stuff

Мама всегда говорила, что любовь подобна небу
Держать руки в церкви и молиться вместе
Поздние ночные разговоры и утренние прогулки
Но я не помню все эти невинные вещи

I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing
To have you back in my life again
I would trade off silver wings
So forgive me for the cold hard truth
The only thing about heaven I miss is you

We run out of time and things to say
But I’d find any ole’ excuse to make you stay
One little thing we did just right
Now it takes all night to shake you from my memory
I toss and turn all night tryin’ to shake your memory
I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing
To have you back in my life again
I would trade off silver wings
So forgive me for the cold hard truth
The only thing about heaven I miss is you

The only thing about heaven I miss is the backseat, summer night,
Held tight kiss
I ain’t ashamed to admit that this is the only thing I miss

The only thing about heaven I miss is the backseat, summer night,
Held tight kiss
I ain’t ashamed to admit that this is the only thing I miss

I guess I ain’t no angel, but you gave me a reason to sing
To have you back in my life again
I would trade off silver wings
So forgive me for the cold hard truth

Я не ангел, но ты дал мне повод петь
Чтобы ты снова вернулся в мою жизнь
Я бы обменял серебряные крылья
Так что прости меня за холодную суровую правду
Единственное в небесах, что я скучаю, это ты

У нас заканчивается время и есть что сказать
Но я бы нашел какой-нибудь извините, чтобы заставить тебя остаться
Одна маленькая вещь, которую мы сделали правильно
Теперь нужно всю ночь, чтобы стряхнуть тебя с моей памяти
Я ворочаюсь всю ночь, пытаюсь поколебать твою память
Я не ангел, но ты дал мне повод петь
Чтобы ты снова вернулся в мою жизнь
Я бы обменял серебряные крылья
Так что прости меня за холодную суровую правду
Единственное в небесах, что я скучаю, это ты

Единственное, что мне не хватает в раю, это заднее сиденье, летняя ночь,
Провел жесткий поцелуй
Мне не стыдно признаться, что это единственное, что я скучаю

Единственное, что мне не хватает в раю, это заднее сиденье, летняя ночь,
Провел жесткий поцелуй
Мне не стыдно признаться, что это единственное, что я скучаю

Я не ангел, но ты дал мне повод петь
Чтобы ты снова вернулся в мою жизнь
Я бы обменял серебряные крылья
Так что прости меня за холодную суровую правду

The only thing about heaven I miss

The only thing about heaven
I miss is you
Is you

Единственное о небесах я скучаю

Единственное о рае
Я скучаю по тебе
Это ты