Lee Fields – Do You Love Me (Like You Say You Do) перевод и текст
Текст:
Hey honey, listen
I got to tell you
It’s been too many lonely days
And too many sleepless nights
Перевод:
Эй, дорогая, слушай
Я должен сказать тебе
Это было слишком много одиноких дней
И слишком много бессонных ночей
?
I gave you your time, your space
By now you should know what it’s all about
What can a man do?
When a woman is all he’s got
What can a man do?
When a woman is all he’s got
Everytime I see you
I get wrapped up in my dreams
My days are getting lonelier baby
Since you bagged your bags to leave
Sometimes I wonder
Do you love me like you say you do
I’m gonna keep on trying baby
Until I get through to you
You put running in my feet
You put clapping in my hands
Love all through my heart
Now I’m a lonely man
I’m gonna keep on dreaming
Until I’m at your side
My love, you’re so amazing
Cause baby you’re one of a kind
I’m so tired of being wrapped up
Wrapped up in my dreams
?
Я дал вам ваше время, ваше пространство
К настоящему времени вы должны знать, что это такое
Что может сделать мужчина?
Когда женщина – это все, что у него есть
Что может сделать мужчина?
Когда женщина – это все, что у него есть
Каждый раз, когда я вижу тебя
Я погружаюсь в свои мечты
Мои дни становятся одиноче, детка
Так как вы положили свои вещи, чтобы оставить
Иногда я интересуюсь
Ты любишь меня так, как говоришь?
Я буду продолжать пытаться ребенка
Пока я не дозвонюсь до тебя
Ты бегаешь в мои ноги
Вы положили хлопать в мои руки
Любовь всем сердцем
Теперь я одинокий человек
Я буду продолжать мечтать
Пока я не на вашей стороне
Любовь моя, ты такая удивительная
Потому что, детка, ты единственный в своем роде
Я так устала от того, что меня закутали
Завернутый в моих снах
Baby, I got to scream
What can a man do?
When a woman is all he’s got
What can a man do?
When a woman is all he’s got
Maybe no, maybe I’ll do something crazy
Cause I love you like that
I want you like that
Woman, I can’t see another day without being with you
Don’t play with me boys
You’re so important in my life
Please don’t play with me
Детка, я должен кричать
Что может сделать мужчина?
Когда женщина – это все, что у него есть
Что может сделать мужчина?
Когда женщина – это все, что у него есть
Может нет, может я сделаю что-нибудь сумасшедшее
Потому что я так тебя люблю
Я хочу, чтобы ты так
Женщина, я не могу увидеть другой день без тебя
Не играй со мной, мальчики
Ты так важен в моей жизни
Пожалуйста, не играй со мной
