Lee Fields – Don’t Leave Me This Way перевод и текст
Текст:
When I first met you, I felt the flames of desire
Been like I known you for years, oh yes I did
But your heart grew colder through the fire
Left me holding back my tears
Перевод:
Когда я впервые встретил тебя, я почувствовал пламя желания
Как будто я знаю тебя годами, о да
Но твое сердце стало холоднее от огня
Оставил меня сдерживая мои слезы
I don’t expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can’t, can’t stop from crying, oh
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
You moved on but I keep holding on
To the sweet lies that will never be
I don’t expect you to understand
How these memories haunt my mind
Now I walk alone late at night
And I can’t, can’t stop from crying, oh
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
Don’t leave me this way
I’m crying baby, I’m begging you
Can’t you see I need you?
Don’t you hear me cry
What am I to do?
Don’t you leave me, I can’t take it
Don’t you leave me woman, don’t you leave me
I don’t know what I’m gonna do
I need you here by my side
Я не ожидаю, что вы поймете
Как эти воспоминания преследуют меня
Теперь я гуляю один поздно ночью
И я не могу, не могу удержаться от слез, о
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Вы двинулись дальше, но я продолжаю держаться
Для сладкой лжи, которая никогда не будет
Я не ожидаю, что вы поймете
Как эти воспоминания преследуют меня
Теперь я гуляю один поздно ночью
И я не могу, не могу удержаться от слез, о
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Не оставляй меня таким
Я плачу, детка, я умоляю тебя
Разве ты не видишь, что я нуждаюсь в тебе?
Разве ты не слышишь меня плакать
Что мне делать?
Не оставляй меня, я не могу принять это
Не оставляй меня, женщина, не оставляй меня
Я не знаю что я буду делать
Ты нужен мне рядом