Lee Fields – Love Prisoner перевод и текст

I’m about to surrender
Can’t you see my flag?
I’m going down
I know this can’t last

Я собираюсь сдаться
Разве ты не видишь мой флаг?
Я иду вниз
Я знаю, что это не может длиться долго

‘Cause I’m your love prisoner
Please set me free

Can I get a pardon?
Please have mercy on me
Let me fly away
From here, my dear
They say all is fair in love and war
In our lives, it goes on
Now that you’ve conquered me
Please handle me gently

I’m your love prisoner
Please set me free
Set me free

Won’t you forgive me and let me go?
I promise, baby
It will never, never, never happen no more

I’m your love prisoner
I’m your love prisoner
I’m your love prisoner
Please set me free
Please set me free
I’m your love prisoner

Потому что я твоя любовь пленница
Пожалуйста, освободи меня

Могу ли я получить помилование?
Пожалуйста, помилуй меня
Позволь мне улететь
Отсюда мой дорогой
Они говорят, что все справедливо в любви и войне
В нашей жизни это продолжается
Теперь, когда ты покорил меня
Пожалуйста, обращайтесь со мной нежно

Я твоя любовница
Пожалуйста, освободи меня
Освободить меня

Вы не простите меня и не отпустите?
Я обещаю, детка
Это никогда, никогда, никогда не случится больше

Я твоя любовница
Я твоя любовница
Я твоя любовница
Пожалуйста, освободи меня
Пожалуйста, освободи меня
Я твоя любовница