Lee Ryan – I Don’t Wanna Let You Down перевод и текст

So here we both stand after so long apart
Want to let go, but you’re still in my heart
Should I give in to what’s on my mind?
Should I just surrender, let fate decide?

Итак, мы оба стоим так долго
Хочу отпустить, но ты все еще в моем сердце
Должен ли я поддаться тому, что у меня на уме?
Должен ли я просто сдаться, пусть решает судьба?

Cos I don’t wanna let you down
No I don’t wanna let you down

Do you still remember, the laughter and tears
Who would have thought, the memories would last all those years
And I never gave in, I believe that somehow (yeah yeah)
That you’re the one who really knew me
Do you know me now?

Cos I don’t wanna let you down
(Don’t wanna let you down)
No I don’t wanna let you down

Sometimes my mind runs away
And I need your guidance here tonight – Oh
Sometimes, help me find the way to love
To finally love again (to finally love again)

Here we are together I’m trembling inside
But do I keep the memories safe in my mind?
There’s a chance to stop the sorrow
There’s so much to loose
Are you gonna be the one to show me babe…
The road I must choose

Cos I don’t wanna let you down
No I don’t wanna let you down

Noo… don’t wanna let you down

Потому что я не хочу тебя подвести
Нет, я не хочу тебя подвести

Ты еще помнишь, смех и слезы
Кто бы мог подумать, воспоминания будут длиться все эти годы
И я никогда не сдавался, я верю, что как-то (да, да)
Что ты тот, кто действительно знал меня
Ты знаешь меня сейчас?

Потому что я не хочу тебя подвести
(Не хочу тебя подвести)
Нет, я не хочу тебя подвести

Иногда мой разум убегает
И мне нужно ваше руководство здесь сегодня вечером – О
Иногда, помогите мне найти способ любить
Наконец-то любить снова (наконец-то любить снова)

Здесь мы вместе, я дрожу внутри
Но храню ли я воспоминания в безопасности?
Есть шанс остановить печаль
Там так много потерять
Ты собираешься показать мне, детка …
Дорога, которую я должен выбрать

Потому что я не хочу тебя подвести
Нет, я не хочу тебя подвести

Неее … не хочу тебя подвести