Leftfield – 21st Century Poem перевод и текст
Текст:
How many bridges can they burn, till we turn?
How many lives can they take, till we break?
How many dreams terrorized, till we rise?
How many visions will they burn, till we learn?
Перевод:
Сколько мостов они могут сжечь, пока мы не свернем?
Сколько жизней они могут взять, пока мы не сломаемся?
Сколько снов терроризируют, пока мы не встанем?
Сколько видений они сожгут, пока мы не научимся?
How many homes set alight, till we fight?
How many futures must we dream, till we scream?
How many sins must they repeat, till we’re beat?
How many?
How many times?
Сколько домов подожгли, пока мы не ссоримся?
Сколько будущего мы должны мечтать, пока мы не кричим?
Сколько грехов они должны повторить, пока мы не победим?
Как много?
Сколько раз?