Leighton Meester – Jenny перевод и текст

Get up, get up, don’t tell me no!
I need a friend tonight
I’m hard up for loving, don’t take away my pride

Guess I’ve been in love

Вставай, вставай, не говори мне нет!
Мне нужен друг сегодня вечером
Мне тяжело любить, не забирай мою гордость

Думаю я влюбился

Oh I can’t begin
Take me, take me for what I am
You made me feel alright
You give me all your lovin’ but then I run and hide

Guess I’ve been in love
Was it real love?
Why’d I have to run away
Guess I’ve been in love
Must have been in love and all you wanted me to say is
Guess I’ve been in love
Was it real love?
Why’d I have to run away
Guess I’ve been in love
Must have been in love and all you wanted me to say is

Why’d I have to run away
What you do to me, what you do to me
Why’d I throw our love away
What you do to me, what you do to me

Guess I’ve been in love
Was it real love?
Why’d I have to run away
Guess I’ve been in love

О, я не могу начать
Возьми меня, возьми меня таким, какой я есть
Ты заставил меня чувствовать себя хорошо
Вы даете мне всю свою любовь, но потом я бегу и прячусь

Думаю я влюбился
Это была настоящая любовь?
Зачем мне бежать
Думаю я влюбился
Должно быть, был влюблен, и все, что вы хотели, чтобы я сказал, это
Думаю я влюбился
Это была настоящая любовь?
Зачем мне бежать
Думаю я влюбился
Должно быть, был влюблен, и все, что вы хотели, чтобы я сказал, это

Зачем мне бежать
Что ты делаешь со мной, что ты делаешь со мной
Почему я выбрасываю нашу любовь
Что ты делаешь со мной, что ты делаешь со мной

Думаю я влюбился
Это была настоящая любовь?
Зачем мне бежать
Думаю я влюбился