Leikeli47 – Hoyt And Schermerhorn перевод и текст
Текст:
In the dark, on the train, whisperin’, «I love you»
Can’t nobody see the smile upon my face
Pullin’ up to my stop and you tell me «don’t move»
You ask me can I call in sick today
Перевод:
В темноте в поезде шепчу: «Я люблю тебя»
Никто не может видеть улыбку на моем лице
Подъезжаете к моей остановке, и вы говорите мне “не двигайся”
Вы спросите меня, могу ли я позвонить сегодня?
You tell me my voice is medicine to your soul
The brakes make us move back and forth just like we’re dancing
It’s nothin’ like love on the train when the doors close
Oh, we’re riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
As long as you’re down
Ride with me all the way
This train is love-bound
Ride with me all
Oh, all, all the way
Lookin’ out the window, the lights are flashin’
Tunnel vision, all I can see is you
Passengers congregatin’ for our union, uh
I’m hoping that they have what we have too
Oh, we’re riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
As long as you’re down
Ride with me all the way
This train is love-bound
Ride with me all
Oh, all, all the way
Uh
Never thought in my dreams that I would meet the one
Вы говорите мне, что мой голос – лекарство для вашей души
Тормоза заставляют нас двигаться вперед и назад так же, как мы танцуем
Ничто не похоже на любовь в поезде, когда двери закрываются
О, мы едем всю дорогу
В центре или в верхней части города
Ты получил меня полностью
Пока ты внизу
Поезжай со мной всю дорогу
Этот поезд связан любовью
Катайся со мной все
О, все, все пути
Смотришь в окно, огни мигают
Туннельное зрение, все, что я вижу, это ты
Пассажиры собираются в наш союз
Я надеюсь, что у них есть то, что у нас тоже
О, мы едем всю дорогу
В центре или в верхней части города
Ты получил меня полностью
Пока ты внизу
Поезжай со мной всю дорогу
Этот поезд связан любовью
Катайся со мной все
О, все, все пути
Мм
Никогда не думал во сне, что встретлю
?
take this team to number one
My homie, my lover, my best friend, my son
Shine on them, baby, in your Calvin Klein on ’em
Style on ’em, bae, you got a couple miles on ’em
While they play catch up, we playin’ dress-up
In the Maldives, listenin’ to the Killer Bees
Hair blowin’ the breeze, thinkin’ back on memories
When I would take the E to my job I had in Queens
You would always meet me at 61st with the weed
And I cherish the ground we on right now
You always held me down, I loved our meetings in the hallway
In my old building, I lived right across from RJ
Trust you like I trust Mike, fourth-quarter in the pink
So heavy, my right now will forever be my always
We ridin’ all the way
Oh, we’re riding all the way
Downtown or uptown
You got me all the way
(Trust you like I trust Mike, fourth-quarter in the pink)
As long as you’re down
(So heavy, my right now will forever be my always)
Ride with me all the way (We ridin’ all the way)
This train is love-bound
Ride with me all
Oh, all, all the way
? span>
взять эту команду на первое место
Мой братан, мой любовник, мой лучший друг, мой сын
Блеск на них, детка, в твоем Calvin Klein на них
Стиль на них, ба, у тебя есть пара миль на них
Пока они играют в догонялки, мы играем в переодевания
На Мальдивах слушаю “пчел-убийц”
Волосы дуют на ветер, вспоминая воспоминания
Когда я взял E на свою работу, я имел в Квинсе
Вы всегда встретите меня на 61-м с травкой
И я лелею землю, на которой мы сейчас
Вы всегда держали меня, я любил наши встречи в коридоре
В моем старом здании я жил прямо напротив RJ
Доверься тебе, как я доверяю Майку, четвертый квартал в розовом
Так тяжело, мое прямо сейчас навсегда будет моим всегда
Мы убегаем всю дорогу
О, мы едем всю дорогу
В центре или в верхней части города
Ты получил меня полностью
(Верь тебе, как я доверяю Майку, четвертый квартал в розовом)
Пока ты внизу
(Так тяжело, мое прямо сейчас навсегда будет моим всегда)
Поезжай со мной всю дорогу (Мы убегаем всю дорогу)
Этот поезд связан любовью
Катайся со мной все
О, все, все пути