Lemar – 50/50 перевод и текст

Текст:

Chorus x2:
Been a long time —
You say you missed me
Word gets round —

Перевод:

Chorus x2:
Был долгое время –
Вы говорите, что скучали по мне
Слово обходит

You shouldn’t have dissed me
Step back — don’t try to kiss me
Right about now I’m 50/50
I heard it through the grapevine that you were with him
Just the other night
I dont know why I
Try hard to keep
You so happy
When you don’t love me
Don’t Love me

Are you calling me a liar?
Are you saying that
I’m not tellin the truth?
Denying what she told me
You know you got way
Too much to lose
You’re claiming they are rumours
You say you got nothin else to hide
How come she told me?
She saw somebody by your side

Chorus x2

I know everything
When I sent you on
That shopping spree
You went with him
Spending my money

Вы не должны были отрицать меня
Сделай шаг назад – не пытайся меня поцеловать
Прямо сейчас я 50/50
Я слышал через виноградную лозу, что ты был с ним
Просто прошлой ночью
Я не знаю почему я
Стараться держать
Ты так счастлив
Когда ты меня не любишь
Не люби меня

Ты называешь меня лжецом?
Вы говорите, что
Я не говорю правду?
Отрицая то, что она сказала мне
Вы знаете, у вас есть способ
Слишком много, чтобы потерять
Вы утверждаете, что они слухи
Вы говорите, что вам больше нечего скрывать
Как же она сказала мне?
Она видела кого-то рядом с тобой

Chorus x2

я знаю все
Когда я отправил тебя на
Это шоппинг
Ты пошел с ним
Тратить мои деньги

Girl I’m so sorry
But you gotta leave me,
Just leave me

Chorus x2

Can’t knock this no you
Can’t hold me down
Keep hustling — girl I
Won’t be around
Can’t knock this no you
Can’t hold me down
Keep hustling — girl I
Won’t be around

Chorus x2

Девушка, мне так жаль
Но ты должен оставить меня,
Просто оставить меня

Chorus x2

Не могу стучать это не ты
Не могу удержать меня
Продолжай суетиться – девушка я
Не будет вокруг
Не могу стучать это не ты
Не могу удержать меня
Продолжай суетиться – девушка я
Не будет вокруг

Chorus x2