Lemar – I Don’t Mind That перевод и текст

I seen this girl
She works at the store on my block
Pretty little girl so hot
Feeling her for a minute cos she’s got wot I want

Я видел эту девушку
Она работает в магазине на моем блоке
Хорошенькая девочка такая горячая
Чувствую ее на минуту, потому что у нее есть желание

But wot
Wot if I told her how I feel
Wud she believe that I’m for real
Wot if this is just a crush
On a girl that I don’t know
Wot if she’s just a fantasy
Maybe she’s not the one for me
Think I oughta let it be
Yeah

Chorus
I don’t know her name or where she’s from
She got me trippin like she’s the one
She will never know just how I feel
But I don’t mind that
Just wanna feel her lips on me
Show her that love that she’s feelin me
But I know that its not meant to be
I don’t mind that
I’m hooked

I’m saying if she got that look
I feel just like an open book

Но вот
Если бы я сказал ей, как я себя чувствую
Wud она считает, что я на самом деле
Wot, если это просто влюблен
На девушку, которую я не знаю
Если она просто фантазия
Может быть, она не для меня
Думаю, я должен это позволить
Да

Chorus
Я не знаю ее имени или откуда она
Она заставила меня споткнуться, будто она одна
Она никогда не узнает, что я чувствую
Но я не против
Просто хочу почувствовать ее губы на мне
Покажи ей ту любовь, что она чувствует меня
Но я знаю, что это не значит
Я не против
Я подсел

Я говорю, что если бы она получила такой взгляд
Я чувствую себя как открытая книга

Cos wot
Wot if she’s too hot to impress
Wot if its something I regret
Think I oughta let it be

Chorus

Tomorrow’s gonna be the day
I know she closes work at eight
And I’ll be there
Braided hair
Think I’ll bring 12 roses
Finally I ask her name
And maybe we cud go out someday
Well there’s a chance you cud turn me away but
I don’t mind that

Chorus x2

Oh
Said I don’t, said I don’t, said I don’t
Oh

Cos wot
Если она слишком горячая, чтобы произвести впечатление
Wot, если это то, что я сожалею
Думаю, я должен это позволить

Chorus

Завтра будет день
Я знаю, что она закрывает работу в восемь
И я буду там
Плетеные волосы
Думаю я принесу 12 роз
Наконец я спрашиваю ее имя
И, может быть, мы когда-нибудь выйдем
Ну, есть шанс, что ты отвернешь меня, но
Я не против

Chorus x2

ой
Сказал, что нет, сказал, что нет, сказал, что не
ой