Lemar – Love Me Or Leave Me перевод и текст

I ain’t no superman
I don’t profess to be
Can’t play the righteous man
That’s way too hard for me

Я не супермен
Я не признаюсь
Не могу играть праведника
Это слишком сложно для меня

Chorus
Love me, or leave me
Choose me, or refuse me
If you can’t see, then leave me
But love me

I know i can’t give you the world
But i’ll give you all of mine
I’ve got a few bad habits baby
Just like the rest of mankind
I just wanna be loved
Don’t wanna fight to keep my pride
You know i’ll never leave you baby
Just do what feels right

Chorus

Tell me
No lies
I’d rather know so i can sleep at night
I’m a man, i can take it
Whatever you choose, i’ll face it
As long as you know that i…
I’m gonnz love you for life

Chorus x2

Chorus
Люби меня или оставь меня
Выбери меня или откажись
Если ты не видишь, то оставь меня
Но люби меня

Я знаю, что не могу дать тебе мир
Но я дам тебе все мое
У меня есть несколько вредных привычек, детка
Точно так же как остальная часть человечества
Я просто хочу быть любимым
Не хочу бороться, чтобы сохранить мою гордость
Вы знаете, я никогда не оставлю тебя, детка
Просто делай то, что кажется правильным

Chorus

Скажите мне
Без лжи
Я бы лучше знал, чтобы я мог спать по ночам
Я мужчина, я могу принять это
Что бы вы ни выбрали, я столкнусь с этим
Пока ты знаешь, что я …
Я буду любить тебя всю жизнь

Chorus x2