Lemar – Time To Grow перевод и текст

Last night I tried but I couldn’t sleep
Thoughts of you were in my head
I was lonely and I needed you next to me
Life is harder since you left

Прошлой ночью я пытался, но я не мог спать
Мысли о тебе были в моей голове
Я был одинок, и ты мне нужен был рядом со мной
Жизнь сложнее с тех пор, как ты ушел

Chorus
Where do I go
What do I do
I can’t deny I still feel something
And girl, I wish you could say you feel the same
You’ve broken the bond
I gotta move on
But how do I end this lonely feeling?
You’ve gone, I’m here, alone
I guess it’s time to grow

I try to speak, but my words never catch the air
Like you never knew I was there
Take me back to the days when you really cared
Can we make love re-appear?
I can’t go on the roads too long
And now all is said and done
I can’t go forward if my heart’s still where i’m coming from

Chorus

Crying time is over
I know I can’t control her feelings
If she won’t return, then I guess I’ll be a man
and move on

Time to grow / And move on

Chorus
Куда я иду
Что я делаю
Я не могу отрицать, я все еще чувствую что-то
И девушка, я хотел бы сказать, что вы чувствуете то же самое
Вы разорвали связь
Я должен двигаться дальше
Но как мне покончить с этим чувством одиночества?
Вы ушли, я здесь один
Я думаю, пришло время расти

Я пытаюсь говорить, но мои слова никогда не выходят в эфир
Как будто ты никогда не знал, что я был там
Верни меня в те дни, когда ты действительно заботился
Можем ли мы снова заняться любовью?
Я не могу слишком долго ходить по дорогам
И теперь все сказано и сделано
Я не могу идти вперед, если мое сердце все еще там, откуда я иду

Chorus

Время плача прошло
Я знаю, что не могу контролировать ее чувства
Если она не вернется, то, я думаю, я буду мужчиной
и двигаться дальше

Время расти / И двигаться дальше

Though you’ve gone / And I’m here, alone
I guess it’s time to grow