Lemar – Your Face перевод и текст

Chorus
When i’m tired of all the lying
Have no one to hold on to
When the tears are falling

Chorus
Когда я устал от всей лжи
Некому держаться
Когда слезы падают

Sometimes i find a corner and i just wanna be alone
I don’t wanna say no prayers
And i won’t answer the phone
You showed me everybody goes through problems
Everybody cries
But no one can show you what to do when you lose someone in life

I need you now even more than the air i breathe
You always intervened when things got too hard for me
Where are you now?
Can you reach me somehow?

Chorus

Many times though i’m surrounded, i still feel so alone
That’s when you send a sign to me that somehow makes me strong
It’s only when you’ve been there that the words become so true
I’d give up everything i own for one last dance with you

I think about you each and every single day
I promise i won’t let your memory fade away
How are you now?
Can you tell me somehow?

Chorus

Sometimes i find a corner and i break down and cry

Иногда я нахожу угол, и я просто хочу быть один
Я не хочу молиться
И я не буду отвечать на телефонные звонки
Вы показали мне, что все проходят через проблемы
Все плачут
Но никто не может показать вам, что делать, когда вы теряете кого-то в жизни

Ты мне нужен сейчас даже больше, чем воздух, которым я дышу
Ты всегда вмешивался, когда мне становилось слишком тяжело
Ты сейчас где?
Вы можете связаться со мной как-нибудь?

Chorus

Много раз, хотя я окружен, я все еще чувствую себя таким одиноким
Вот когда ты посылаешь мне знак, который как-то делает меня сильным
Только когда ты был там, слова становятся такими правдивыми
Я бы отдал все, что у меня есть, ради последнего танца с тобой

Я думаю о тебе каждый божий день
Я обещаю, что не позволю вашей памяти исчезнуть
Как ты сейчас?
Можете ли вы сказать мне как-нибудь?

Chorus

Иногда я нахожу угол и плачу