Lemon Demon – Marketland перевод и текст

Market Town
What a doozy walking ’round
With all these putrid people everywhere
«You’ve gotta buy this!»

Торговый городок
Что за дурацкая ходьба
Со всеми этими гнилыми людьми повсюду
«Ты должен купить это!»

But I hold on to my dollar
Looking all around me
In this place, I hide my face
But dirty people hound me

Market Street
I could use a bite to eat
But I don’t want to buy a whole raw fish, no
No, not a blanket!
Yes, it’s lovely but I’m hungry
And that’s really not my favorite dish

So I hold on to my moolah
My mazuma, money
There’s no trash that’s worth my cash
It all just smells too funny

In Marketland
(You can buy what’s in demand)
Fifteen years ago, wow
In Marketland
(All the world is in your hands)
I’d go wash it off now

Market Lane
Either I’m going insane
Or there’s an urchin hawking book reports
Oh, that’s a new one:

Но я держусь за свой доллар
Глядя вокруг меня
В этом месте я прячу свое лицо
Но грязные люди преследуют меня

Торговая улица
Я мог бы перекусить
Но я не хочу покупать целую сырую рыбу, нет
Нет, не одеяло!
Да, это мило, но я голоден
И это действительно не мое любимое блюдо

Так что я держусь за мой язык
Моя мазума, деньги
Там нет мусора, который стоит моих денег
Это просто пахнет слишком смешно

На рынке
(Вы можете купить то, что пользуется спросом)
Пятнадцать лет назад вау
На рынке
(Весь мир в твоих руках)
Я бы пошел, чтобы смыть это сейчас

Маркет Лейн
Либо я схожу с ума
Или есть отчеты о хокинге ежа
О, это новый:

But I hold on to my dollar
Looking all around me
In this place, I hide my face
But dirty people hound me

Market Hell
There’s no food too old to sell
There is no merchandise too urine-stained
«You’ve gotta buy this!»
Scream the whiskey stinking vermin vendors
Well, at least I’m entertained

So I hold on to my moolah
My mazuma, money
There’s no trash that’s worth my cash
It all just smells too funny

In Marketland
(You can buy what’s in demand)
Fifteen years ago, wow
In Marketland
(All the world is in your hands)
I’d go wash it off now

In Marketland
(You can buy what’s in demand)
Fifteen years ago, wow
In Marketland
(All the world is in your hands)
I’d go wash it off now

Now, now, now

Но я держусь за свой доллар
Глядя вокруг меня
В этом месте я прячу свое лицо
Но грязные люди преследуют меня

Рынок Ада
Там нет еды слишком стар, чтобы продать
Там нет товаров, слишком окрашенных мочой
«Ты должен купить это!»
Крик виски вонючих паразитов продавцов
Ну хоть я развлекаюсь

Так что я держусь за мой язык
Моя мазума, деньги
Там нет мусора, который стоит моих денег
Это просто пахнет слишком смешно

На рынке
(Вы можете купить то, что пользуется спросом)
Пятнадцать лет назад вау
На рынке
(Весь мир в твоих руках)
Я бы пошел, чтобы смыть это сейчас

На рынке
(Вы можете купить то, что пользуется спросом)
Пятнадцать лет назад вау
На рынке
(Весь мир в твоих руках)
Я бы пошел, чтобы смыть это сейчас

Сейчас, сейчас, сейчас