Lemon Demon – Pirate In A Box перевод и текст

On nights like this, when the sea’s a bit amiss
And the lights go down across the seaside village. Yarr!
I get down. I feel had
I feel on the verge of going mad

В такие ночи, когда море немного не в порядке
И огни гаснут по всей приморской деревне. Yarr!
Я спускаюсь. Я чувствую
Я чувствую себя на грани сумасшествия

I put on me eyepatch, and swab up the poop deck
And pull the wig down on me head. Yarr!
Suddenly I’m Captain Midwest Midnight Checkout Wench
Until I keelhaul and put meself to bed

Ahoy, matey

I look back on where I’m from;
Look at the scalawag I’ve become
And the strangest things seem suddenly routine
I look up from me grog on the rocks
A gift-wrapped wig still in the box
Of scurvy velveteen

I put on me eyepatch, and polish me pegleg
And pull the wig down from the shelf. Yarr!
Suddenly I’m Miss Delahaye 1663
Until I keelhaul and turn back to meself

Ahoy. Avast, scurvy dog

Some wenches, they have natural ease
They wear it any way they please
With their parrot curls and perfumed treasure chests, ha ha
Wear it up, blow me down
This is the best way that I’ve found
To be the scurviest you’ve ever seen

I put on me eyepatch and lower the anchor
I’m pulling the wig down from the shelf. Yarr!
Suddenly I’m Miss Saucy Booty from the sea

Я надеваю повязку и вытираю колоду
И надень мне парик на голову. Yarr!
Внезапно я капитан Midwest Checkout Wench
Пока я не упрусь и не уложусь

Ахой, приятель

Я оглядываюсь назад, откуда я;
Посмотрите на скалагая я
И странные вещи кажутся вдруг рутиной
Я смотрю вверх от меня грог на скалах
Парик в подарочной упаковке все еще в коробке
Цинга вельвет

Я надеваю повязку и полирую меня пеглем
И потяните парик вниз с полки. Yarr!
Вдруг я мисс Делахей 1663
Пока я не снимаюсь и не возвращаюсь к себе

Ahoy. Аваст, цинга

Некоторые девки, они имеют естественную легкость
Они носят его так, как хотят
С их кудрявыми попугаями и ароматными сундуками с сокровищами, ха-ха
Носи это, взорви меня
Это лучший способ, который я нашел
Быть самым невежливым, которого ты когда-либо видел

Я надеваю повязку и опускаю якорь.
Я снимаю парик с полки. Yarr!
Внезапно я мисс Saucy Booty от моря

Chum, grog, jolly roger, barnacles and stew
Cutlass curls, bilgerats, it’s all because of you
With your Davy Jones’ locker, and your hook and eyepatch, too
Arr, yarr, darr, ahoy, it’s all because of you
It’s all because of you, it’s all because of you

Ah-harr!
Fire the cannon!
*coughing*
Yarr, land ho me matey!

Okay, everyone:
I put on me eyepatch, and shiver me timbers
I’m pulling the wig down from the shelf. Yarr!
Suddenly I’m this buccaneer of land and sea
And I ain’t never… I’m never sailing back!
Yarr! Yarr!

Чум, грог, Веселый Роджер, ракушки и рагу
Кудри, лодыжки, все из-за тебя
С шкафчиком Дейви Джонса, а также с крючком и повязкой на глазу
Арр, ярр, дарр, ахой, это все из-за тебя
Это все из-за тебя, это все из-за тебя

Ах-Harr!
Стреляй из пушки!
* кашель *
Ярр, земля, хо мне, приятель!

Хорошо, все:
Я надеваю повязку и дрожу
Я снимаю парик с полки. Yarr!
Внезапно я стал этим пиратом земли и моря
И я никогда … Я никогда не отплываю назад!
Yarr! Yarr!