Lemon Demon – Stick Stickly перевод и текст

I remember
When I was just a boy
Summer afternoons
Would fill me up with joy

я помню
Когда я был просто мальчиком
Летние дни
Наполнит меня радостью

I’d sit right down
Turn on the TV
Every day
I’d giggle mischeviously

I remember
Laughing like a buffoon
When I’d watch him
On Nick in the Afternoon

He was my favorite thing
About Nick
Yes that little
Popsicle, Stick Stickly!
(Ooh-ooh-ooh!)

And he’d sing
«Write to me
Stick Stickly!
P.O. Box 963
New York City
New York State
10108!
10108!»

It’s been years now
Since his show has aired
We sent a letter, it got
Returned, and now we’re scared

Where’d he go?

Я бы сел прямо
Включи телевизор
Каждый день
Я бы хихикнул

я помню
Смеяться как шут
Когда я смотрю на него
На Ника во второй половине дня

Он был моей любимой вещью
Про Ника
Да что мало
Эскимо, Stick Stickly!
(Ooh-ох-ох!)

И он пел
«Напиши мне
Stick Stickly!
Старшина Box 963
Нью-Йорк
Штат Нью-Йорк
10108!
10108!»

Прошли годы
Так как его шоу в эфире
Мы отправили письмо, оно получило
Вернулся, и теперь мы напуганы

Куда он пошел?

Did they break him
Or burn him down for heat?
Were his googley eyes
Thrown out in the street?

Or is he fine?
That’s what I’m praying
I recall he was always saying
«Simmer down, simmer down, simmer down!»

And he’d sing
«Write to me
Stick Stickly!
P.O. Box 963
New York City
New York State
10108!
10108!
10108!
10108!»

Они сломали его
Или сжечь его от жары?
Были его гугли глаза
Выброшенный на улицу?

Или он в порядке?
Вот что я молюсь
Я помню, он всегда говорил
«Давай, давай, давай!»

И он пел
«Напиши мне
Stick Stickly!
Старшина Box 963
Нью-Йорк
Штат Нью-Йорк
10108!
10108!
10108!
10108!»