Lemon Demon – Take A Picture перевод и текст

When you choose your fate, don’t think too much
If you just can’t wait, throw out your crutch
Make a name for yourself, make a self for your name
Take a picture or two, because you won’t be the same

Когда вы выбираете свою судьбу, не думайте слишком много
Если вы просто не можете ждать, выбросьте свой костыль
Сделай себе имя, сделай себе имя
Сделайте снимок или два, потому что вы не будете такими же

When you lose your mind, don’t think at all
If you do you’ll find you can’t recall
What you did to yourself, what you did to the world
Take a picture or two, said your mind as it twirled

In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head

There’s a world of dreams, and it’s out of reach
But above the screams, you hear its speech
It’s a beautiful night, it’s a beautiful year
Take a picture or two, it’ll soon disappear

When the clock strikes one, look out below; (Look out below.)
It has just begun, and you don’t know (You don’t know.)
What we did to ourselves, what we did to the sky
Take a picture or two, said your mind with a sigh

In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head, it said, take a picture, it said
In your head

Когда теряешь рассудок, вообще не думай
Если вы это сделаете, вы обнаружите, что не можете вспомнить
Что ты сделал с собой, что ты сделал с миром
Сфотографируй или две, сказал твой разум, пока он вертелся

В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове

Есть мир мечты, и он вне досягаемости
Но выше криков, вы слышите его речь
Это прекрасная ночь, это прекрасный год
Сфотографируй или две, она скоро исчезнет

Когда часы бьют один, смотрите вниз; (Смотри ниже.)
Это только началось, и вы не знаете (Вы не знаете.)
Что мы сделали с собой, что мы сделали с небом
Сделай фотографию или две, сказал твой разум со вздохом

В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове сказано, сфотографируй, сказал
В твоей голове