Lemon Demon – Ten Thousand Light Years Away перевод и текст

Ten thousand plastic eyeballs
Float through space
Why don’t you listen when you
See my face?

Десять тысяч пластиковых глазных яблок
Плавать в пространстве
Почему ты не слушаешь, когда ты
Видишь мое лицо?

It’s a grim prediction, but I
Told you so, and
Everyone says that there’s no explanation
And nobody wanted to know

Something’s terribly, terribly wrong with me
Ten thousand light years away

Feelings of dread like a deathbed’s
Silent gloom
I found a pile of red tape
In my room

There’s a lucid feeling of
Insanity, and
Everyone says that there’s no explanation
And it’s simply the norm to agree

Just several weeks ago
There was a status quo
Ten thousand light years away

(Blue times, high crimes, all’s well like hell.)

Something’s terribly, terribly good
And quite misunderstood
Ten thousand light years away
Ten thousand light years away

Это мрачное предсказание, но я
Сказал тебе так и
Все говорят, что объяснений нет
И никто не хотел знать

Что-то ужасно, ужасно не так со мной
Десять тысяч световых лет

Чувство страха, как смертельное ложе
Тихий мрак
Я нашел кучу красной ленты
В моей комнате

Есть ясное чувство
Безумие и
Все говорят, что объяснений нет
И это просто норма, чтобы согласиться

Всего несколько недель назад
Был статус-кво
Десять тысяч световых лет

(Синие времена, высокие преступления, все хорошо, как в аду.)

Что-то ужасно, ужасно хорошо
И совершенно не понял
Десять тысяч световых лет
Десять тысяч световых лет