Lenny Cooper – Home перевод и текст
Текст:
Right now it’s only stage lights and them late nights
A lot of time with nothin but you on my mind
I know I’m barely at home and it’s hard on us
Just the thought of you being alone makes it more tough
Перевод:
Прямо сейчас это только огни этапа и их поздние ночи
Много времени с ничем, кроме тебя, на мой взгляд
Я знаю, что я едва дома, и нам тяжело
Только мысль о том, что ты один, делает это более жестким
One who’s there for me and completes my whole world
Who loves what I do, supports my music
When I want to throw the towel in she says
«Baby, you can do this»
She has so much faith on what I can create
She says, «Let the haters hate, who gives a damn what they think.» So I keep my head up, keep my life clean
Work hard as I can so we can live our dream
This kind of lifestyle is different, and everything is changing, a roller coaster that rides fast, and a little crazy
But I promise baby, I won’t be gone for long because before you know it, hell, I’ll be comin back home
Yeah here I am going down this long road
Different night, different place to one old show
I’m thinkin of you and I just want you to know, I won’t be gone for long
I’ll be comin back home. I’ll be comin back home
When we first met we were taking pictures in stormy weather, never would’a thought we would have a chance to be together
Look at us now, we just happy as ever
Never would’a thought my life could get any better
Until I met you, I never knew love was true, til cupid shot me up, now my heart is filled with you
With us in love having fun on them late nights
Walkin on a train trussle kissin in the moonlight
Holdin hands, walkin in the waves and sand
It was the first time I said, «I love you,» and that’s when our future began
Time moves on, we bout to have a family and I’m a proud dad knowing you gonna have my baby
Wouldn’t want it any other way, if I never met you then my life would be in a haze
I can’t explain but I’m in a love zone
In your heart is where I want to be and where I call home
Тот, кто для меня и завершает весь мой мир
Кто любит то, что я делаю, поддерживает мою музыку
Когда я хочу бросить полотенце, она говорит
“Детка, ты можешь сделать это”
Она так сильно верит в то, что я могу создать
Она говорит: «Пусть ненавистники ненавидят, кому наплевать, что они думают». Так что я держу голову, держу мою жизнь в чистоте
Работай, как могу, чтобы мы могли жить своей мечтой
Этот образ жизни отличается, и все меняется, американские горки, которые едут быстро, и немного сумасшедшие
Но я обещаю, детка, я не уйду долго, потому что, прежде чем ты это узнаешь, черт возьми, я вернусь домой
Да, я иду по этому длинному пути
Другая ночь, другое место для одного старого шоу
Я думаю о тебе, и я просто хочу, чтобы ты знал, я не уйду долго
Я вернусь домой. Я вернусь домой
Когда мы впервые встретились, мы фотографировали в штормовую погоду, никогда бы не подумали, что у нас будет шанс быть вместе
Посмотри на нас сейчас, мы просто счастливы как никогда
Никогда бы не подумал, что моя жизнь может стать лучше
Пока я не встретил тебя, я никогда не знал, что любовь была правдой, пока Купидон не подстрелил меня, теперь мое сердце наполнено тобой
С нами в любви веселиться на них до поздней ночи
Хожу по железной дороге, поцелую в лунном свете
Держу руки, хожу по волнам и песку
Впервые я сказал: «Я люблю тебя», и именно тогда началось наше будущее.
Время идет, у нас есть семья, и я гордый папа, зная, что у тебя будет мой ребенок
Не хотел бы по-другому, если бы я никогда не встретил тебя, моя жизнь была бы в тумане
Не могу объяснить но я в любовной зоне
В твоем сердце, где я хочу быть и где я звоню домой
Different night, different place to win a show
I’m thinkin of you and I just want you to know, I won’t be gone for long
I’ll be comin back home I’ll be comin back home
Right now I’m sittin here on this tour bus, flippin through the photobook and I’m seein you and our baby girl
And I’m tellin you right now I miss home
Bein on the road is fun and all, but ain’t as fun, without you and my little baby girl
I just wanna let you know, I love both y’all from the bottom of my heart, and I will be coming back home
Yeah here I am going down this long road
Different night, different place to win a show
I’m thinkin of you and I just want you to know, I won’t be gone for long
I’ll be comin back home I’ll be comin back home
I won’t be gone for long
I’ll be comin back home. I’ll be comin back home
Другая ночь, другое место, чтобы выиграть шоу
Я думаю о тебе, и я просто хочу, чтобы ты знал, я не уйду долго
Я вернусь домой Я вернусь домой
Прямо сейчас я сижу здесь в этом туристическом автобусе, пролистываю фотокнигу и вижу тебя и нашу малышку
И я говорю тебе прямо сейчас, я скучаю по дому
Быть в дороге весело и все такое, но не так весело без тебя и моей маленькой девочки
Я просто хочу, чтобы вы знали, я люблю вас всех от всего сердца, и я вернусь домой
Да, я иду по этому длинному пути
Другая ночь, другое место, чтобы выиграть шоу
Я думаю о тебе, и я просто хочу, чтобы ты знал, я не уйду долго
Я вернусь домой Я вернусь домой
Я не уйду долго
Я вернусь домой. Я вернусь домой
