Lenny Cooper – Lights On перевод и текст
Текст:
Don’t turn the lights on
Still got another song
Set us up a round of the shots, take it down
Ain’t nobody tryna go home
Перевод:
Не включай свет
Еще есть другая песня
Установите нам выстрелы, сделайте это
Никто не попытается пойти домой
Just let the music play
Way past last call, party’s still poppin’ off
Everybody’s singin’ and we ain’t done drinkin’, y’all
Who’s wit’ me? I’ll buy another round
Doubles for everybody, now tell me who’s down
I’m here for nothin’ but a good time
Get me on the dance floor, these boots’ll come alive
Yeah, these girls here lookin’ lovely
Sweet talkin’ them, tryna find a snuggle buddy
Havin’ fun, down to prophesy
‘Til the bartender tried to cut off my line
Damn, there you go and had to ruin my mood
Last call is no excuse
Chill out, come on, drink a couple of brews
And I’ma sing this song to you
Don’t turn the lights on
Still got another song
Set us up a round of the shots, take it down
Ain’t nobody tryna go home
Don’t turn the lights on
Just let the music play
Way past last call, party’s still poppin’ off
Everybody’s singin’ and we ain’t done drinkin’, y’all
Hog hell, it’s half past three
I ain’t about to drive, I can barely see
Просто позвольте музыке играть
Прошёл последний звонок, вечеринка всё ещё отваливалась
Все поют, а мы не поем, вы все
Кто со мной? Я куплю еще один раунд
Двойники для всех, теперь скажи мне, кто вниз
Я здесь для ничего, но хорошо провести время
Забери меня на танцпол, эти сапоги оживут
Да, эти девушки здесь выглядят прекрасно
Сладко говоришь им, попробуй найти приятеля
Веселись, до пророчества
‘Пока бармен пытался отрезать мою линию
Блин, вот и ты и испортил мне настроение
Последний звонок не оправдывает
Расслабься, давай, выпей пару варев
И я спою тебе эту песню
Не включай свет
Еще есть другая песня
Установите нам выстрелы, сделайте это
Никто не попытается пойти домой
Не включай свет
Просто позвольте музыке играть
Прошёл последний звонок, вечеринка всё ещё отваливалась
Все поют, а мы не поем, вы все
Черт побери, это половина третьего
Я не собираюсь водить, я едва вижу
So I ordered up the shots, redneck iced tea
I reached in my pocket for some loose change
For the jukebox to play that «Wild Thang»
My stomach playing them hunger games
So I snuck to the kitchen, made some hot wings
I used my T-shirt as a napkin
I saw a big booty so I smacked it
But it was just a keg covered in a jacket
So I grabbed my buck knife and tried to tap it
The bartender turned the lights on
And raised his glass for one more cheer
He said, «You ain’t gotta go back home
But get the hell up outta here!»
Don’t turn the lights on
Still got another song
Set us up a round of the shots, take it down
Ain’t nobody tryna go home
Don’t turn the lights on
Just let the music play
Way past last call, party’s still poppin’ off
Everybody’s singin’ and we ain’t done drinkin’, y’all
Так что я заказал выстрелы, быдло холодный чай
Я потянулся в карман за мелочами
Для музыкального автомата, чтобы играть, что “Дикий Тханг”
Мой желудок играет в голодные игры
Так что я пробрался на кухню, сделал несколько горячих крыльев
Я использовал свою футболку как салфетку
Я видел большую добычу, поэтому я ударил ее
Но это был просто бочонок в куртке
Поэтому я схватил свой баксовый нож и попытался постучать по нему
Бармен включил свет
И поднял свой бокал для еще одного приветствия
Он сказал: «Ты не должен возвращаться домой
Но убирайся отсюда! ”
Не включай свет
Еще есть другая песня
Установите нам выстрелы, сделайте это
Никто не попытается пойти домой
Не включай свет
Просто позвольте музыке играть
Прошёл последний звонок, вечеринка всё ещё отваливалась
Все поют, а мы не поем, вы все
