Lenny Kravitz – I Never Want To Let You Down перевод и текст

Текст:

I pledge allegiance, baby
To the flag of love
I’m trying to do the things
To keep us moving up

Я клянусь в верности, детка
К флагу любви
Я пытаюсь делать вещи
Чтобы держать нас в движении

Don’t ever wanna mislead you
I’ve got to have your trust
‘Cause it ain’t about me, baby
It is about us

Well, I’m gonna love you
Be your solid ground
Keep you homeward bound

I never want to let you down
I never want to let you down
I never want to let you down
Why don’t you give me a chance today?

Sometimes, I get to thinking
That I am not enough
My past comes back to haunt me
I know you know it’s tough

But I’m trying to be a better man
I’ve got to hang in tough
‘Cause it ain’t about me, baby
It is about us

I’m gonna love you
Be the solid ground
That keeps you homeward bound

I never want to let you down
I never want to let you down
I never want to let you down
Why don’t you give me a chance today?

Никогда не хочу вводить тебя в заблуждение
Мне нужно твое доверие
Потому что это не обо мне, детка
Это о нас

Ну, я буду любить тебя
Будь твёрдой почвой
Держите тебя привязанным к дому

Я никогда не хочу тебя подвести
Я никогда не хочу тебя подвести
Я никогда не хочу тебя подвести
Почему бы тебе не дать мне шанс сегодня?

Иногда я думаю
Этого мне мало
Мое прошлое возвращается, чтобы преследовать меня
Я знаю, ты знаешь, что это тяжело

Но я стараюсь быть лучше
Я должен держаться крепко
Потому что это не обо мне, детка
Это о нас

Я буду любить тебя
Будь твердой почвой
Это удерживает тебя дома

I’m gonna love you
Be the solid ground
That keeps you homeward bound

I never want to let you down
I never want to let you down
I never want to let you down
I never want to let you down

Я буду любить тебя
Будь твердой почвой
Это удерживает тебя дома

Я никогда не хочу тебя подвести
Я никогда не хочу тебя подвести
Я никогда не хочу тебя подвести
Я никогда не хочу тебя подвести