Leon Else – Cheap Hotel перевод и текст

Baby I’m bad, God only knows
And you deserve more than the lover you chose
Cause you are all any man could want
But the dark in me I can’t control, no

Детка, я плохой, только Бог знает
И вы заслуживаете большего, чем выбранный вами любовник
Потому что вы все, что мог бы хотеть любой мужчина
Но тьма во мне, я не могу контролировать, нет

And it’s not right, and it’s not fair, I know, no
Cause you trust me when I’m not there, you don’t know

I know it’s fucked up but I’m living a lie
In the cheap hotel it’s where I’m sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I’m dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I’ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine
Now it’s one and I bet she’s going out of her mind
Ah…
Now it’s one and I bet she’s going out of her mind

In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met

I am ashamed, I’m a disgrace
As I look ’round this room
Empty bottles and clothes all over the place

I’m a liar, I’m a user, it’s true, true
You would hate me if you knew what I do

I know it’s fucked up but I’m living a lie
In the cheap hotel it’s where I’m sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I’m dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I’ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine

И это не правильно, и это нечестно, я знаю, нет
Потому что ты доверяешь мне, когда меня нет, ты не знаешь

Я знаю, что все испорчено, но я живу ложью
В дешевом отеле я сплю сегодня вечером
С кем-то, кого я только что встретил, пока любовь моей жизни
Дома, наверное, интересно, жив я или мертв

Я выключаю телефон и мою совесть одновременно
Утром я скажу ей, что моя батарея умерла
Мы должны были пойти в кино в девять
Теперь он один, и я уверен, что она сходит с ума
Ах …
Теперь он один, и я уверен, что она сходит с ума

В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил
В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил

Мне стыдно, я позор
Когда я смотрю вокруг этой комнаты
Пустые бутылки и одежда повсюду

Я лжец, я пользователь, это правда, правда
Ты бы меня ненавидел, если бы знал, что я делаю

Я знаю, что все испорчено, но я живу ложью
В дешевом отеле я сплю сегодня вечером
С кем-то, кого я только что встретил, пока любовь моей жизни
Дома, наверное, интересно, жив я или мертв

Я выключаю телефон и мою совесть одновременно
Утром я скажу ей, что моя батарея умерла
Мы должны были пойти в кино в девять

In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met

I know it’s fucked up but I’m living a lie
In the cheap hotel it’s where I’m sleeping tonight
With someone I just met while the love of my life
Is at home probably wondering if I’m dead or alive

I turn my phone and my conscience off at the same time
In the morning I’ma tell her that my battery died
We were supposed to go to the cinema at nine
Now it’s one and I bet she’s going out of her mind
Ah…
Now it’s one and I bet she’s going out of her mind

In a cheap hotel with someone I just met
In a cheap hotel with someone I just met

В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил
В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил
В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил
В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил

Я знаю, что все испорчено, но я живу ложью
В дешевом отеле я сплю сегодня вечером
С кем-то, кого я только что встретил, пока любовь моей жизни
Дома, наверное, интересно, жив я или мертв
Я выключаю телефон и мою совесть одновременно
Утром я скажу ей, что моя батарея умерла
Мы должны были пойти в кино в девять
Теперь он один, и я уверен, что она сходит с ума
Ах …
Теперь он один, и я уверен, что она сходит с ума

В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил
В дешевой гостинице с кем-то, кого я только что встретил