LÉON – Liar перевод и текст

Heartbreak’s on its way
Nothing left to say
Why you playing, babe
And tell me who she is

Разбитое сердце уже в пути
Ничего не осталось сказать
Почему ты играешь, детка
И скажи мне, кто она

Liar, you are a liar
But you can’t hide your face, it’s so revealing
Liar, you are a liar
And nothing that you say can change this feeling

I’m laying wide awake while you are sleeping
It seems like I can’t leave, I’m too forgiving
I’ve asked a thousand times for just one reason
If it’s love, it is rough
Why am I not enough

Screamed until I cried
Why is she here tonight
Are you playing, babe
Does she know my name
Tell me why she came
Is she staying, babe

Liar, you are a liar
But you can’t hide your face, it’s so revealing
Liar, you are a liar
And nothing that you say can change this feeling

I’m laying wide awake while you are sleeping
It seems like I can’t leave, I’m too forgiving
I’ve asked a thousand times for just one reason
If it’s love, it is rough
Why am I not enough

Лжец, ты лжец
Но вы не можете скрыть свое лицо, это так показательно
Лжец, ты лжец
И ничто из того, что вы говорите, не может изменить это чувство

Я лежу без сна, пока ты спишь
Кажется, я не могу уйти, я слишком прощаю
Я просил тысячу раз только по одной причине
Если это любовь, это грубо
Почему мне не хватает

Кричал, пока я не заплакал
Почему она здесь сегодня вечером
Ты играешь, детка
Она знает мое имя?
Скажи мне, почему она пришла
Она останется, детка

Лжец, ты лжец
Но вы не можете скрыть свое лицо, это так показательно
Лжец, ты лжец
И ничто из того, что вы говорите, не может изменить это чувство

Я лежу без сна, пока ты спишь
Кажется, я не могу уйти, я слишком прощаю
Я просил тысячу раз только по одной причине
Если это любовь, это грубо
Почему мне не хватает

I wonder why you’re fine, are you forgetting?
The things that you have done, the scars you given
I’ve asked a thousand times for just one reason
If it’s love, it is rough
Why am I not enough

Don’t you see I’m hurting
I’m hurting
Don’t you see I’m hurting
I’m hurting

I’m laying wide awake while you are sleeping
It seems like I can’t leave, I’m too forgiving
I’ve asked a thousand times for just one reason
If it’s love, it is rough
Why am I not enough

I wonder why you’re fine, are you forgetting?
The things that you have done, the scars you given
I’ve asked a thousand times for just one reason
If it’s love, it is rough
Why am I not enough

Интересно, почему ты в порядке, ты забыл?
То, что вы сделали, шрамы, которые вы дали
Я просил тысячу раз только по одной причине
Если это любовь, это грубо
Почему мне не хватает

Разве ты не видишь, что мне больно
мне больно
Разве ты не видишь, что мне больно
мне больно

Я лежу без сна, пока ты спишь
Кажется, я не могу уйти, я слишком прощаю
Я просил тысячу раз только по одной причине
Если это любовь, это грубо
Почему мне не хватает

Интересно, почему ты в порядке, ты забыл?
То, что вы сделали, шрамы, которые вы дали
Я просил тысячу раз только по одной причине
Если это любовь, это грубо
Почему мне не хватает