Leon Russell – Pisces Apple Lady перевод и текст

Get off your bottle
Go down and see a friend
He’ll know what to do, lordy
When you tell him how bad it’s been

Сними свою бутылку
Спустись и увидись с другом
Он будет знать, что делать, лорди
Когда вы говорите ему, как плохо это было

When I got down to Chelsea
I had no expectations
Oh, But to get away from the delta girl
And the painful situation
But I hardly had the time
Oh, to laugh and look around
And I found my heart was a-goin’ again
Like a-English leaps and bounds (yeah)

And she’s a Pisces apple lady
When she speaks softly
She screams,
(she really got herself together) whoa-whoa (oh-oh)
And she’s a Pisces apple lady
Took me by surprise
And I fell into a hundred pieces
I said a-right before her eyes

Now were together
All the way to L.A.
I know she that loves me
‘Cause she can brighten up a smoggy day
If I believed in marriage
Oh, I’d take her for my wife

Когда я спустился в Челси
Я не ожидал
Ох, но чтобы убежать от дельты
И болезненная ситуация
Но я едва успел
О, смеяться и смотреть вокруг
И я обнаружил, что мое сердце снова творится
Как по-английски как на дрожжах (да)

И она яблочная леди Рыбы
Когда она говорит тихо
Она кричит,
(она действительно собралась) Воу-воу (о-о-о)
И она яблочная леди Рыбы
Застал меня врасплох
И я попал на сто штук
Я сказал прямо перед ее глазами

Теперь были вместе
Всю дорогу до Л.А.
Я знаю, она любит меня
Потому что она может скрасить туманный день
Если бы я верил в брак
О, я бы взял ее для своей жены

And she’s a Pisces apple lady
When she speaks softly
She screams,
(she really got herself together) yes she does (oh-oh)
And she’s a Pisces apple lady
Took me by surprise
And I fell into a hundred pieces
I said a-right before her eyes

И она яблочная леди Рыбы
Когда она говорит тихо
Она кричит,
(она действительно взяла себя в руки) да, она делает (о-о)
И она яблочная леди Рыбы
Застал меня врасплох
И я попал на сто штук
Я сказал прямо перед ее глазами