Leon Russell – The Battle Of New Orleans перевод и текст

In 1814, we took a little trip
Along with Colonel Jackson down the mighty Mississip’
We took a little bacon and we took a little beans
And we caught the bloody British in a town in New Orleans

В 1814 году мы отправились в небольшое путешествие
Вместе с полковником Джексоном вниз могучая миссиссип
Мы взяли немного бекона, и мы взяли немного бобов
И мы поймали кровавых британцев в городе в Новом Орлеане

We fired our guns and the British kept a-coming
There wasn’t nigh as many as there was a while ago
We fired once more, and they began to running,
On down the Mississippi to the Gulf of Mexico

We looked down the river and we see’d the British come
and there musta’ been a hundred of ’em beating on the drum
They stepped so high and they made their bugles ring
We stood beside our cotton bales and didn’t say a thing

We fired our guns, and the British kept a-coming
There wasn’t nigh as many as there was a while ago
We fired once more and they began to running,
On down the Mississippi to the Gulf of Mexico

Мы открыли огонь из оружия, и британцы продолжали наступление
Там было не так много, как было некоторое время назад
Мы стреляли еще раз, и они начали бежать,
Вниз по Миссисипи в Мексиканский залив

Мы посмотрели вниз по реке, и мы увидели, британцы пришли
и там должно было быть сотни их бьющих по барабану
Они ступили так высоко, и заставили их горниться
Мы стояли рядом с нашими хлопковыми тюками и ничего не сказали

Мы открыли огонь из оружия, и британцы продолжали наступать
Там было не так много, как было некоторое время назад
Мы стреляли еще раз, и они начали бежать,
Вниз по Миссисипи в Мексиканский залив