LÉON – Think About You перевод и текст

Hey you, are you asleep?
I wonder if you’re out, if you are drinking
It’s late, I know
But baby I ain’t wasted, can’t you call me?

Эй, ты спишь?
Интересно, если вы вне, если вы пьете
Уже поздно я знаю
Но, детка, я не зря, ты не можешь позвонить мне?

Can’t get along, can’t be alone
Where’s your mind at?
Are you on your own?
You’re falling out, I’m falling back
Where’s your heart at?
Don’t you feel alone?

Tell me would you give us one more try
Cause I, I think about, I think about you
Heavy-hearted trouble on my mind
Cause I, I think about, I think about you

Your words, they burn
I read it twice, the way you write is different
You’re cold, and it’s cruel
Acting like I am someone that you never knew

Can’t get along, can’t be alone
Where’s your mind at?
Are you on your own?
You’re falling out, I’m falling back
Where’s your heart at?
Don’t you feel alone?

Tell me would you give us for one more try
Cause I, I think about, I think about you
Heavy-hearted trouble on my mind
Cause I, I think about, I think about you

I tried but it hurt to lie
Don’t you remember?

Не могу ужиться, не могу быть один
Где твой разум?
Ты сам по себе?
Ты падаешь, я отступаю
Где твое сердце?
Ты не чувствуешь себя одиноким?

Скажите, не могли бы вы дать нам еще одну попытку?
Потому что я думаю о тебе
Тяжелая проблема в моей голове
Потому что я думаю о тебе

Твои слова, они горят
Я читаю это дважды, способ, которым ты пишешь, отличается
Тебе холодно и это жестоко
Поступая так, будто я тот, кого вы никогда не знали

Не могу ужиться, не могу быть один
Где твой разум?
Ты сам по себе?
Ты падаешь, я отступаю
Где твое сердце?
Ты не чувствуешь себя одиноким?

Скажите, вы бы дали нам еще одну попытку
Потому что я думаю о тебе
Тяжелая проблема в моей голове
Потому что я думаю о тебе

Я пытался, но было больно лгать
Ты не помнишь?

Tell me would you give us for one more try
Cause I, I think about, I think about you
Heavy-hearted trouble on my mind
Cause I, I think about, I think about you
Tell me would you give us for one more try
Cause I, I think about, I think about you
Heavy-hearted trouble on my mind
Cause I, I think about, I think about you
Cause I, I think about, I think about you

Скажите, вы бы дали нам еще одну попытку
Потому что я думаю о тебе
Тяжелая проблема в моей голове
Потому что я думаю о тебе
Скажите, вы бы дали нам еще одну попытку
Потому что я думаю о тебе
Тяжелая проблема в моей голове
Потому что я думаю о тебе
Потому что я думаю о тебе