LÉON – Treasure перевод и текст

Verse 1:
I don’t know is all you have say
All I want is honesty from you lately
You don’t care, acting so indifferent

Стих 1:
Я не знаю, это все, что вы говорите
Все, что я хочу, это честность от тебя в последнее время
Вам все равно, действуя так безразлично

B-Section:
So many reasons for you and I
To go and leave one and other behind
I don’t know why, like ooh, like ooh
All of the times that you fucked my head
Go on and do that with another instead
Cause I don’t know why, like ooh, like ooh

Hook:
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure

Verse 2:
Late in the night, you wonder what I’m hiding
Calling me out, you’re drunk I’m tired fighting
Silent treatment, my heart’s beating
Is all we had now lost?
Yeah you know it, yeah you know it

B-Section:
So many reasons for you and I
To go and leave one and other behind
I don’t know why, like ooh, like ooh
All of the times that you fucked my head
Go on and do that with another instead
Cause I don’t know why, like ooh, like ooh

Раздел B:
Так много причин для тебя и меня
Идти и оставлять одного и другого позади
Я не знаю почему, как ооо, как ооо
Все время, когда ты трахал мою голову
Иди и сделай это с другим вместо
Потому что я не знаю, почему, как ооо, как ооо

Hook:
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем

Стих 2:
Поздно ночью, тебе интересно, что я прячу
Вызывая меня, ты пьян, я устал бороться
Тихое лечение, мое сердце бьется
Это все, что мы сейчас потеряли?
Да, вы это знаете, да, вы это знаете

Раздел B:
Так много причин для тебя и меня
Идти и оставлять одного и другого позади
Я не знаю почему, как ооо, как ооо
Все время, когда ты трахал мою голову
Иди и сделай это с другим вместо
Потому что я не знаю, почему, как ооо, как ооо

Hook:
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure

Bridge:
I don’t even bother anymore
But say something, say something, say something
We can’t get along like this no more
Just say something, say something

Hook:
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure
I was your treasure, treasure, treasure
I was your treasure

Hook:
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем

Мост
Я даже больше не беспокоюсь
Но скажи что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь
Мы больше не можем так ужиться
Просто скажи что-нибудь, скажи что-нибудь

Hook:
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем
Я был твоим сокровищем, сокровищем, сокровищем
Я был твоим сокровищем