GLyr

Leona Lewis – Stay

Исполнители: Leona Lewis
обложка песни

Leona Lewis – Stay перевод и текст

Текст:

I would hold you forever
But the morning comes to soon
I awake here just to watch you breathe

Sunlight on your shoulders

Перевод:

Я бы держал тебя вечно
Но скоро наступит утро
Я просыпаюсь здесь, чтобы посмотреть, как ты дышишь

Солнечный свет на твоих плечах

Casts a shadow over me
Turns a precious night into
The darkest day

If I could only stay
Stay
Could we hold each others breath
And stop the stars were burning
Stay
Stay
I’d give everything I have
To stop the world from turning

Let me have this moment
Let me hide it inside your heart
then tomorrow comes and takes it all away

Part of me will stay
Stay
Could we hold each others breath
And stop the stars were burning
Stay
Stay
I’d give everything I have
To stop the world from turning

Your all I need
Your my heart
Your my soul
Your my everything

Бросает тень на меня
Превращает драгоценную ночь в
Самый темный день

Если бы я только мог остаться
Остаться
Можем ли мы задержать дыхание друг друга
И остановить звезды горели
Остаться
Остаться
Я бы отдал все, что имею
Чтобы остановить поворот мира

Дай мне этот момент
Позволь мне спрятать это в твоем сердце
тогда наступает завтра и забирает все это

Часть меня останется
Остаться
Можем ли мы задержать дыхание друг друга
И остановить звезды горели
Остаться
Остаться
Я бы отдал все, что имею
Чтобы остановить поворот мира

Все, что мне нужно
Ты мое сердце
Твоя моя душа
Ты мое все

As night fades away

Part of me will stay

A part of you will stay
Stay
Could we hold each others breath
And stop the stars were burning
Stay
Stay
I’d give everything I have
To stop the world from turning
Everything I have
To stop the world from turning

If I could only stay

Как ночь угасает

Часть меня останется

Часть из вас останется
Остаться
Можем ли мы задержать дыхание друг друга
И остановить звезды горели
Остаться
Остаться
Я бы отдал все, что имею
Чтобы остановить поворот мира
Все что у меня есть
Чтобы остановить поворот мира

Если бы я только мог остаться