Leona Lewis – Sugar перевод и текст

First time and it tasted like honey,
I’m hooked, yeah, you know you got me,
Here I am, back again.

Close my eyes and it feels like summer,

Первый раз, и это было на вкус как мед,
Я подсел, да, ты знаешь, что понял меня,
Вот и я, снова вернулся.

Закрой глаза, и это похоже на лето,

And I know you’re bad,
Yeah, I know you’re no good for me
I’m aware of that,
And the only one that’s gon be
Sleepless at night & the paying the price will be me.

But sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.
I should have never let it taken over,
I’m in too deep.
See, there is no better kinda way to describe it,
I know it’s bad for me,
But sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.

My whole world changed from the moment I met you,
Shame on me, my mother told me better,
Here I am, back again.

You call and you know I’m coming
I can’t leave even if I wanted,
Here we go, kiss me slow.

and I know you’re bad,
Yeah, I know you’re no good for me
I’m aware of that,
And the only one that’s gon be
Sleepless at night & the paying the price will be me.

И я знаю, что ты плохой,
Да, я знаю, ты мне не годишься
Я знаю об этом,
И единственный, кто будет
Бессонная ночь, и я буду платить за меня.

Но сахар по-прежнему на вкус как сахар,
Это все еще сладко.
Я никогда не должен был допустить,
Я слишком глубоко
Видите ли, нет лучшего способа описать это,
Я знаю, это плохо для меня,
Но сахар по-прежнему на вкус как сахар,
Это все еще сладко.

Весь мой мир изменился с того момента, как я встретил тебя,
Позор мне, мама сказала мне лучше,
Вот и я, снова вернулся.

Вы звоните, и вы знаете, я иду
Я не могу уйти, даже если бы я хотел,
Здесь мы идем, поцелуй меня медленно.

и я знаю, что ты плохой,
Да, я знаю, ты мне не годишься
Я знаю об этом,
И единственный, кто будет
Бессонная ночь, и я буду платить за меня.

But sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.
I should have never let it taken over,
I’m in too deep.
See, there is no better kinda way to describe it,
I know it’s bad for me,
But sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.

You got me, you got me
and I don’t want to say no,
Can’t leave you alone
Can’t seem to let go.

You got me, you got me
And I don’t want to say no.
Can’t leave you alone,
Can’t seem to let go

cause’ sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.
I should have never let it taken over,
I’m in too deep.
See, there is no better kinda way to describe it,
I know it’s bad for me,
But sugar still taste like sugar,
It’s still sweet.
It’s still sweet.
It’s still sweet,
It’s still sweet,
You’re still sweet.

Но сахар по-прежнему на вкус как сахар,
Это все еще сладко.
Я никогда не должен был допустить,
Я слишком глубоко
Видите ли, нет лучшего способа описать это,
Я знаю, это плохо для меня,
Но сахар по-прежнему на вкус как сахар,
Это все еще сладко.

Ты меня понял, ты меня понял
и я не хочу говорить нет,
Не могу оставить тебя в покое
Кажется, не могу отпустить.

Ты меня понял, ты меня понял
И я не хочу говорить нет.
Не могу оставить тебя одну,
Кажется, не могу отпустить

потому что сахар все еще на вкус как сахар,
Это все еще сладко.
Я никогда не должен был допустить,
Я слишком глубоко
Видите ли, нет лучшего способа описать это,
Я знаю, это плохо для меня,
Но сахар по-прежнему на вкус как сахар,
Это все еще сладко.
Это все еще сладко.
Это все еще сладко,
Это все еще сладко,
Ты все еще милый.