Lesley Roy – Make It Back перевод и текст

I was blinded by you
I got lost in your eyes
Too afraid to find you
And too late to read the signs

Я был ослеплен вами
Я потерялся в твоих глазах
Слишком боюсь тебя найти
И уже поздно читать знаки

I was young and foolish
Didn’t know how to love
Now I see the truth in
All that’s left undone

Now I know that I need you
Only hope is just to see you
Scream your name through the silence
See your face in the distance
‘Cause I’m crawling
And falling
Whatever I must do
To make it back to you

Feel you with me always
In everything I do
Now a day is dawning
We can make it through

‘Cause I know that I need you
Only hope is just to see you
Scream your name through the silence
See your face in the distance
‘Cause I’m crawling
And falling
Whatever I must do
To make it back

Praying for a second try

Я был молод и глуп
Не умела любить
Теперь я вижу правду в
Все, что осталось недействительным

Теперь я знаю, что ты мне нужен
Единственная надежда – просто увидеть тебя
Вопи свое имя в тишине
Увидеть свое лицо на расстоянии
Потому что я ползу
И падение
Что бы я ни делал
Чтобы вернуться к вам

Чувствую тебя со мной всегда
Во всем, что я делаю
Теперь день рассвета
Мы можем сделать это через

Потому что я знаю, что ты мне нужен
Единственная надежда – просто увидеть тебя
Вопи свое имя в тишине
Увидеть свое лицо на расстоянии
Потому что я ползу
И падение
Что бы я ни делал
Чтобы сделать это обратно

Молиться за вторую попытку

Now I know that I need you
Only hope is just to see you

‘Cause I know that I need you
Only hope is just to see you
Scream your name through the silence
See your face in the distance

Now I know that I need you
Only hope is just to see you
Scream your name through the silence
See your face in the distance
‘Cause I’m crawling
And Falling
Whatever I must do
To make it back to you

Теперь я знаю, что ты мне нужен
Единственная надежда – просто увидеть тебя

Потому что я знаю, что ты мне нужен
Единственная надежда – просто увидеть тебя
Вопи свое имя в тишине
Увидеть свое лицо на расстоянии

Теперь я знаю, что ты мне нужен
Единственная надежда – просто увидеть тебя
Вопи свое имя в тишине
Увидеть свое лицо на расстоянии
Потому что я ползу
И падение
Что бы я ни делал
Чтобы вернуться к вам