Lesley Roy – Thinking Out Loud перевод и текст
Текст:
I’ve been losing my mind
I’ve been living a lie
I’ve been running away for so long
I try to put on a face
Перевод:
Я схожу с ума
Я живу во лжи
Я так долго убегал
Я стараюсь на лицо
But I’m needing it now, so bad
I don’t know
How I feel
Maybe I’m mad
Or maybe I’m proud
Can’t find the truth
Can’t speak my mind
Don’t know what I say
I’m just thinking out loud
Thinking out loud
No, no I can’t explain
What’s happened to me
I feel like I’m right and wrong
Inside everything’s upside down
Everything spinning around
And it’s freaking me out
I don’t know
How I feel
Maybe I’m mad
Or maybe I’m proud
Can’t find the truth
Can’t speak my mind
I don’t know what I say
I’m just thinking out loud
If only for a day
Но мне это нужно сейчас, так плохо
Я не знаю
Как я чувствую
Может я злюсь
Или, может быть, я горжусь
Не могу найти правду
Не могу высказать свое мнение
Не знаю, что я говорю
Я просто думаю вслух
Мысли вслух
Нет не могу объяснить
Что случилось со мной
Я чувствую, что я прав и неправ
Внутри все с ног на голову
Все вращается вокруг
И это меня бесит
Я не знаю
Как я чувствую
Может я злюсь
Или, может быть, я горжусь
Не могу найти правду
Не могу высказать свое мнение
Я не знаю что я говорю
Я просто думаю вслух
Если только на один день
I’ll bet you’ll feel the same
If you were me
I’m gonna scream it out
Just let go!
I’ve been losing my mind
I’ve been living a lie
I’ve been running away for so long
I don’t know
How I feel
Maybe I’m mad
Or maybe I’m proud
Can’t find the truth
Can’t speak my mind
I don’t know what I say
I’m just thinking out loud
Yeah, I’m thinking out loud
Thinking out loud
Can’t find the truth
Can’t speak my mind
I don’t know what I say
I’m just thinking out loud
Держу пари, ты будешь чувствовать то же самое
Если бы ты был мной
Я буду кричать об этом
Просто позволь уйти!
Я схожу с ума
Я живу во лжи
Я так долго убегал
Я не знаю
Как я чувствую
Может я злюсь
Или, может быть, я горжусь
Не могу найти правду
Не могу высказать свое мнение
Я не знаю что я говорю
Я просто думаю вслух
Да, я думаю вслух
Мысли вслух
Не могу найти правду
Не могу высказать свое мнение
Я не знаю что я говорю
Я просто думаю вслух