Less Than Jake – A.S.A.O.K. перевод и текст

This song is for everyone that said I was
Programed, hardwired, that I’d self-destruct
They’d say I was destined to always be desperate
They’d say I was destined to always fuck up

Эта песня для всех, кто сказал, что я
Запрограммированный, зашитый, который я самоуничтожил
Они сказали бы, что мне суждено быть всегда отчаявшимся
Они сказали бы, что мне суждено было всегда облажаться

But now I’m the one who’s laughing last
Because you’re the one that keeps looking back
You’re the one that’s fading away

So I say
This song is for everyone that said I was
Programed, hardwired, that I’d self-destruct
They’d say I was destined to always be desperate
They’d say I was destined to always fuck up
And I was voted the first one to crumble and break
I’d never have a chance, the biggest waste

But now I’m the one who’s laughing last
Because you’re the one that keeps looking back
You’re the one that’s fading away, fading away

Но теперь я тот, кто смеется последним
Потому что ты тот, кто продолжает оглядываться назад
Ты тот, кто исчезает

Так я и говорю
Эта песня для всех, кто сказал, что я
Запрограммированный, зашитый, который я самоуничтожил
Они сказали бы, что мне суждено быть всегда отчаявшимся
Они сказали бы, что мне суждено было всегда облажаться
И за меня проголосовали первыми, кто рухнет и сломается
У меня никогда не будет шанса, самая большая трата

Но теперь я тот, кто смеется последним
Потому что ты тот, кто продолжает оглядываться назад
Ты тот, кто исчезает, исчезает