Less Than Jake – Can’t Yell Any Louder перевод и текст
Текст:
(Hey!)
(Hey!)
When I look at the person in the mirror
I see the picture and it’s clear
Перевод:
(Привет!)
(Привет!)
Когда я смотрю на человека в зеркале
Я вижу картинку, и она ясна
Standing still I’m running in one place
When I talk to myself about my future coming true
I tell myself
«Tonight is mine, so hold my head up high»
I’m never moving backwards
I don’t think I can yell any louder
I don’t think I can yell any louder
(Hey!)
When I see a reflection in the mirror
I see a person that’s disappeared
A stranger’s face that’s slowly changed
Slightly worn but rearranged
When I talk to myself about my future coming true
I tell myself
Tonight is mine, so hold my head up high
I’m never moving backwards
I don’t think I can yell any louder
I tell myself
Tonight is mine, so hold my head up high
My pride is all that matters
I don’t think I can yell any louder
I don’t think I can yell any louder
I don’t think I can yell any louder
I don’t think I can yell any louder
I don’t think I can yell any louder
Стоя на месте, я бегу в одном месте
Когда я говорю себе о моем будущем сбывается
Я говорю себе
“Сегодня мой, так что держи мою голову высоко”
Я никогда не двигаюсь назад
Я не думаю, что могу кричать громче
Я не думаю, что могу кричать громче
(Привет!)
Когда я вижу отражение в зеркале
Я вижу человека, который исчез
Лицо незнакомца, которое медленно меняется
Слегка изношенный, но переставленный
Когда я говорю себе о моем будущем сбывается
Я говорю себе
Сегодня мой, так что держи мою голову высоко
Я никогда не двигаюсь назад
Я не думаю, что могу кричать громче
Я говорю себе
Сегодня мой, так что держи мою голову высоко
Моя гордость это все, что имеет значение
Я не думаю, что могу кричать громче
Я не думаю, что могу кричать громче
Я не думаю, что могу кричать громче
Я не думаю, что могу кричать громче
Я не думаю, что могу кричать громче
(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)
(Привет!)
(Привет!)
(Привет!)