Less Than Jake – City Of Gainesville перевод и текст

Текст:

We have our master plan,
Bottled and canned
Living in the 352
Steps one and two,

Перевод:

У нас есть генеральный план,
Разлитые по бутылкам и консервированные
Жизнь в 352
Шаги один и два,

Walk home drunk, wake up confused
With a stranger next to you.
The copied costumes and conversations
They seem to be constantly making this
Into a strip mall kind of town.
I use my credit card to buy alcohol,
Student loan spent at the mall,
And i may be going broke,
But I’m never broken down.

We have our history
Just you and me
But our future gets talked away
Steps 3 and 4,
Staying drunk and sit on this porch,
Planning out how to escape
We’re two truck stops off the interstate,
The promised land with a twist of fate,
We’re in a town for all the lost and found.
So sleep tight in your smokey room,
Still buzzed from this afternoon,
I may be going broke,
But I’m never broken down.

Иди домой пьяным, проснись в замешательстве
Рядом с тобой незнакомец.
Скопированные костюмы и разговоры
Кажется, они постоянно делают это
В стриптиз-центр вроде города.
Я использую свою кредитную карту, чтобы купить алкоголь,
Студенческий заем, потраченный в торговом центре,
И я могу разориться,
Но я никогда не сломлен.

У нас есть наша история
Только ты и я
Но наше будущее отговаривается
Шаги 3 и 4,
Оставаться пьяным и сидеть на этом крыльце,
Планирование, как убежать
Мы в двух остановках от автомагистрали,
Земля обетованная с поворотом судьбы,
Мы в городе для всех потерянных и найденных.
Так что спи спокойно в своей комнате,
Все еще гудит от этого дня,
Я могу разориться,
Но я никогда не сломлен.