Less Than Jake – Great American Sharpshooter перевод и текст

So you think,
of what it could’ve been.
When time was all you lost,
it keeps burning through your head.

Так ты думаешь,
о том, что это могло бы быть.
Когда все было потеряно,
это продолжает гореть в твоей голове.

(Woah)
It’s for the better,
Your better halfs gone.
It’s ok, you didn’t need her anyway.
And I don’t wanna hear ya say
nobody could take her place.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say
you don’t need her anyway.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.

And so you think,
of how it should’ve been.
And its just stubborn,
keeps goin’ through yer head.
You’re hearing all those words,
time and time again
watch the phone all night
and think of what you should’ve said.

(Woah)
It’s for the better,
Your better halfs gone.
It’s ok, you didn’t need her anyway.

(Уооу)
Это к лучшему,
Ваши лучшие половинки исчезли.
Все нормально, она тебе все равно не нужна.
И я не хочу слышать, как ты говоришь
никто не мог занять ее место.
Ого-о-о-о-Ooohh.
И что еще я могу сказать
тебе все равно она не нужна.
Ого-о-о-о-Ooohh.

И ты думаешь,
о том, как это должно было быть.
И это просто упрямый,
продолжает идти сквозь твою голову.
Вы слышите все эти слова,
снова и снова
смотреть телефон всю ночь
и подумай, что ты должен был сказать.

(Уооу)
Это к лучшему,
Ваши лучшие половинки исчезли.
Все нормально, она тебе все равно не нужна.

Woah-oh-oh-oh-ooohh.
x4

And I don’t wanna hear ya say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
nobody could take her place.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.
And what more can I say (Woah-oh-oh-oh-ooohh)
you don’t need her anyway.
Woah-oh-oh-oh-ooohh.

Ого-о-о-о-Ooohh.
x4

И я не хочу слышать, как ты говоришь (Woah-о-о-о-о-о-о-о)
никто не мог занять ее место.
Ого-о-о-о-Ooohh.
И что еще я могу сказать (Woah-о-о-о-о-о-о-о)
тебе все равно она не нужна.
Ого-о-о-о-Ooohh.