Less Than Jake – Hamburger Hop перевод и текст
Текст:
Now if you want somethin’ that’s good and hot
just eat a hamburger it’ll hit the spot
you can see ’em on the griddle
goin’ flippety flop
Перевод:
Теперь, если вы хотите что-то хорошее и горячее
просто съешь гамбургер, он попадет в точку
вы можете увидеть их на сковородке
Goin ‘Flippety Flop
to the hamburger hop
They’re open up 24 hours a day
just waitin’ and hopin’
all the folks would say
put a burger on the griddle
do a flippety flop
put an onion in the middle
and a pickle on top
There just ain’t nothin’ finer, no
nothin’s quite so new
? the seasoning ?
like the burger’s always do
You really should go
because it’s swept the land
everybody’s goin’ to the hamburger stand
and they put ’em on the griddle
do the flippety flop
everybody does the boogie
to the hamburger hop
Thanks to Tom Kirk (Tommo151@hotmail.com) for correcting these lyrics
на гамбургер-хоп
Они открыты 24 часа в сутки
просто жду и надеюсь
все люди сказали бы
положить гамбургер на сковородку
сделать провальный флоп
положить лук посередине
и маринованные сверху
Там нет ничего лучше, нет
Ничто так не ново
? приправа?
как гамбургер всегда
Вы действительно должны идти
потому что это охватило землю
все идут на стойку для гамбургеров
и они положили их на сковородку
сделать флоппи флоп
все делают буги
на гамбургер-хоп
Спасибо Тому Кирку (Tommo151@hotmail.com) за исправление этих текстов.