Less Than Jake – Pez King перевод и текст

Текст:

Watching the man up in the window
it always seems to me
that in 10 more years another someone may be watching me.
And do I really know what goes on inside?

Перевод:

Наблюдая за человеком в окне
мне всегда кажется
что через 10 лет еще кто-то может наблюдать за мной.
И я действительно знаю, что происходит внутри?

As he dances down the street to the music in his mind,
time after time.
Watching the man up in the window
it always seems to me
that I’ll be the one talking to myself as someone sits and watches me.
And do I really know what goes on inside
as I wonder what goes on in their little plastic minds,
time after time.

Пока он танцует по улице под музыку в своем уме,
раз за разом.
Наблюдая за человеком в окне
мне всегда кажется
что я буду разговаривать сам с собой, когда кто-то сидит и смотрит на меня.
И я действительно знаю, что происходит внутри
как мне интересно, что происходит в их маленьких пластических умах,
раз за разом.