Less Than Jake – Suburban Myth перевод и текст
Текст:
So let’s hit the streets tonight
And I’ll show you where I lost my job
and where I got chased by cops
so we’ll jump the fence at 13th and 10th
Перевод:
Итак, давайте выйдем на улицы сегодня вечером
И я покажу вам, где я потерял свою работу
и где меня преследовали полицейские
поэтому мы прыгнем через забор на 13-м и 10-м
to see where we played our first show
I told you everybody loses sight of
All the how it’s been and never was
So let’s hit the streets tonight
And I’ll show you where I drank on the job
and hung out In that parking lot
left at the light there’s park 16th on the right
and that’s the place that we called home
That place you’ll never get a chance to know
and all the people through the years you could’ve known
it makes me wonder what your seeing is almost «home»
I told you everybody loses sight of
All the how it’s been and never was
So let’s hit the streets tonight
And I’ll show you where I drank on the job
and hung out In that parking lot
left at the light there’s park 16th on the right
and that’s the place that we called home
That place you’ll never get a chance to know
and all the people through the years you could’ve known
it makes me wonder what your seeing is almost «home»
чтобы увидеть, где мы сыграли наше первое шоу
Я сказал вам, что все упускают из виду
Все как было и никогда не было
Итак, давайте выйдем на улицы сегодня вечером
И я покажу вам, где я выпил на работе
и вывесил на этой стоянке
слева на свет есть парк 16 справа
и это место, которое мы назвали домом
Это место, которое вы никогда не узнаете
и все люди в те годы, которые вы могли знать
это заставляет меня задуматься о том, что ты видишь почти “дома”
Я сказал вам, что все упускают из виду
Все как было и никогда не было
Итак, давайте выйдем на улицы сегодня вечером
И я покажу вам, где я выпил на работе
и вывесил на этой стоянке
слева на свет есть парк 16 справа
и это место, которое мы назвали домом
Это место, которое вы никогда не узнаете
и все люди в те годы, которые вы могли знать
это заставляет меня задуматься о том, что ты видишь почти “дома”