Letlive – Over Being Under перевод и текст
Текст:
I missed the offering, friends
none of us will reach the top
remember what I said
I’m selling out to the beat of that song in your head
Перевод:
Я пропустил предложение, друзья
никто из нас не достигнет вершины
помни, что я сказал
Я продаю в такт этой песне в твоей голове
“I’m all the way up front”
“well I’m gonna take it slow”
I’m gonna face the fact that I’m a pro
you cannot pray for
they might as well be dying
and I want to find the only way
over and under
over and out, sir
celebrate the hedonist thought
and then we’ll rage for half an hour
until the devil’s lying naked passed out in my bed
you let him in, so get him out
caviar might taste the same with
antique platters decked with shit
bless the fame
(I missed the offering of caviar, with my head in the sand)
(I might have had a dish or two)
diamonds don’t mean shit if you don’t mine them for the world
they keep fighting over me they’ll waste a fight again
I’m so over it and you’re under it. wasted violent trends
they keep fighting over me. a waste of violent trends.
«Я весь путь впереди»
«Хорошо, я возьму это медленно»
Я столкнусь с тем фактом, что я профессионал
ты не можешь молиться за
они могли бы также умереть
и я хочу найти единственный путь
снова и снова
снова и снова, сэр
отмечать гедонистическую мысль
а потом мы будем бушевать полчаса
пока дьявол не лежит голым в моей постели
ты впустил его, так что вытащи его
икра может иметь одинаковый вкус с
старинные тарелки украшены дерьмом
благослови славу
(Я пропустил предложение икры с головой в песке)
(У меня могло быть блюдо или два)
бриллианты не означают дерьмо, если вы не добываете их для мира
они продолжают бороться за меня, они снова будут терять бой
Я так над этим, а ты под ним. впустую насильственные тенденции
они продолжают бороться за меня. пустая трата насильственных тенденций.