GLyr

LeToya – Daddy Can I Please Come Back Home

Исполнители: LeToya
обложка песни

LeToya – Daddy Can I Please Come Back Home перевод и текст

Текст:

Verse 1:
I’m so far away from home
I don’t know how I ended up here all alone
Seems, Like just yesterday

Перевод:

Стих 1:
Я так далеко от дома
Я не знаю, как я оказался здесь один
Кажется, как только вчера

Everything was alright
How did I get here tonight

Bridge 1:
I was raised better than this
Daddy you don’t know how much I miss
All the lesson life taught to you
You tried to tell me so I wouldn’t have to go through

Chorus:
I cry myself to sleep
(Cry myself to sleep)
Try to find some peace
(Try to find some peace)
Your little girl has just one question for you tonight
Daddy can I please come back home?
Hold me close don’t ever let me go
I wanna say I’m sorry daddy every time I let you down
Can I come home tonight tell me everything will be alright

Verse 2:
What am I gonna do?
If I can’t come home to you
Am I still Daddy’s little girl?
In this big bad world
I’m calling out to you now
Please hear me someway, somehow

Bridge 2:
I was raised better than this

Все было хорошо
Как я сюда попал сегодня

Мост 1:
Я был воспитан лучше, чем это
Папа, ты не знаешь, как сильно я скучаю
Весь урок жизни преподал тебе
Вы пытались сказать мне, чтобы мне не пришлось проходить через

Припев:
Я плачу себе спать
(Плачь себя спать)
Попробуй найти покой
(Попробуй найти немного покоя)
У вашей маленькой девочки есть только один вопрос для вас сегодня
Папа, я могу вернуться домой?
Держи меня ближе, никогда не отпускай меня
Я хочу сказать, что извини папочка каждый раз, когда я тебя подвел
Могу ли я прийти домой сегодня вечером, скажи мне, что все будет хорошо

Стих 2:
Что я буду делать?
Если я не могу прийти к тебе домой
Я все еще маленькая папина дочка?
В этом большом плохом мире
Я зову тебя сейчас
Пожалуйста, услышь меня как-нибудь, так или иначе

Мост 2:
Я был воспитан лучше, чем это

Daddy you don’t know how much I miss
All the lessons life taught to you
You tried to tell me so I wouldn’t have to go through

Chorus:
I cry myself to sleep
(Cry myself to sleep)
Try to find some peace
(Try to find some peace)
Your little girl has just one question for you tonight
Daddy can I please come back home?
Hold me close don’t ever let me go
I wanna say I’m sorry daddy every time I let you down
Can I come home tonight, tell me everything will be alright

Bridge 3:
I’m tired of yelling Independence
I’m tired of all the dumb pretending
Like I’m someone I’m not
When I’m so dong on lost
I wanna be free from these chains
A virtuous women free of pain
I’m calling out to you now
Please hear me someway, somehow

Daddy can I please come back home
Hold me close don’t ever let me go
I wanna say I’m sorry daddy every time I let you down
Can I come home tonight tell me everything will be alright

Daddy can I come home tonight tell everything will be alright
x3
Daddy can I come, Home

Папа, ты не знаешь, как сильно я скучаю
Все уроки жизни преподали тебе
Вы пытались сказать мне, чтобы мне не пришлось проходить через

Припев:
Я плачу себе спать
(Плачь себя спать)
Попробуй найти покой
(Попробуй найти покой)
У вашей маленькой девочки есть только один вопрос для вас сегодня
Папа, я могу вернуться домой?
Держи меня ближе, никогда не отпускай меня
Я хочу сказать, что извини папочка каждый раз, когда я тебя подвел
Могу ли я прийти домой сегодня вечером, скажи мне, что все будет хорошо

Мост 3:
Я устал кричать независимость
Я устал от всех глупых притворств
Как будто я тот, кем я не являюсь
Когда я так дон на потерян
Я хочу быть свободным от этих цепей
Добродетельные женщины без боли
Я зову тебя сейчас
Пожалуйста, услышь меня как-нибудь, так или иначе

Папа, я могу вернуться домой
Держи меня ближе, никогда не отпускай меня
Я хочу сказать, что извини папочка каждый раз, когда я тебя подвел
Могу ли я прийти домой сегодня вечером, скажи мне, что все будет хорошо

Папа, могу я прийти домой сегодня вечером сказать, что все будет хорошо
x3
Папа я могу прийти домой